Eier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Eier im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Eier im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
яйчен (-а)
Ei(er)-
яйчен шампоан
Ei-Shampoo nt
пържени яйца
gebratene Eier
варени яйца
gekochte Eier
снасям яйца
Eier legen
яйце
Ei nt
боядисвам яйца за празника
Eier für das Fest färben
варено яйце
gekochtes Ei
пържени яйца
gebratene Eier
рохко яйце
weich gekochtes Ei
твърдо сварено яйце
hart gekochtes Ei
гледам нкг като писано яйце ugs
jdn wie ein rohes Ei behandeln
напукани яйца
angeschlagene Eier
с тая багра ще нашарим яйцата
mit dieser Farbe färben wir die Eier
червя яйца
Eier rot färben

Eier Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

weich gekochte Eier
рохко сварени яйца
wie aus dem Ei gepellt sein ugs
като изваден от кутия
jdn wie ein rohes Ei behandeln
третирам нкг като рохко яйце (много внимателно)
sich gleichen wie ein Ei dem anderen
приличаме си като две капки вода
für einen Apfel und ein Ei
на далавера ugs
rechteckige Eier suchen (hohe, unerfüllbare Wünsche haben)
с голямата кошница
das Kücken ist aus dem Ei geschlüpft
пиленцето се излюпи от яйцето
sich gleichen wie ein Ei dem andern
приличаме си като две капки вода ugs
mit dieser Farbe färben wir die Eier
с тая багра ще нашарим яйцата
einander gleichen wie ein Ei dem andern
приличаме си като две капки вода ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.
de.wikipedia.org
Die Weibchen legen ihre Eier einzeln, meist auf der Oberseite der Blattspitzen der Futterpflanzen ab.
de.wikipedia.org
Die Schlauchseescheiden sind simultane Hermaphroditen, d. h. Eier und Spermien werden von den Gonaden eines geschlechtsreifen Tieres nahezu gleichzeitig produziert.
de.wikipedia.org
Jedes Frühjahr und jeden Sommer legen die Weibchen fünf bis zehn Millionen Eier ab, die dann von den Männchen befruchtet werden.
de.wikipedia.org
Sie nutzten den Stac früher, um Vögel zu erbeuten oder deren Eier zu sammeln.
de.wikipedia.org
Die Eier haben eine dunkelgrüne Farbe und werden meist einzeln an der Unterseite der Nahrungspflanzen abgelegt.
de.wikipedia.org
Unmittelbar danach legt das Weibchen einige Eier ab, der Großteil wird aber meist erst am nächsten Tag gelegt.
de.wikipedia.org
Nach etwa 45 Tagen werden die Eier gelegt, die Jungtiere schlüpfen, bei einer Bruttemperatur von 26 bis 30 °C, nach etwa 60 Tagen.
de.wikipedia.org
Nach drei bis vier Minuten werden die Eier herausgenommen, abgeschreckt, vorsichtig zum Abtropfen auf Küchenpapier gelegt und gegebenenfalls unregelmäßige Ränder pariert.
de.wikipedia.org
Insgesamt werden 200 bis 300 Eier in Gruppen zu vier oder fünf Stück während eines ausdauernden Fluges über weite Strecken abgelegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste