-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Advent-“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Advent-“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Adventising bei shrineart Hamburg offenes Atelier am dritten Advent
Wie jedes Jahr im Advent laden die Beiden Künstler Iris + Josef Greiner zum offenen Atelier ein.
Von 12 Uhr bis 18 Uhr sind alle Kunstinteressierten eingeladen vorbei zu kommen.
www.shrineart.deAdventising bei shrineart Hamburg offenes Atelier am dritten Dezember
As every year during Advent invite the two artists Iris + Josef Greiner to studio and gallery shrineart.
From 12 to 18 pm all art lovers are invited to come by.
www.shrineart.de7 Nächte HP im DZ € 423 pp
ab 25 Personen im Seefelder Advent oder im März
( 14.-21.12.2013;
www.hotelolympia-seefeld.at7 nights DR HP € 423 pp
from 25 persons, during the Advent of Seefeld or in march
(14.-21.12.2013;
www.hotelolympia-seefeld.atTag der offenen Tür 19.01.2008 Tag der offenen Tür zur Eröffnung der Ausstellungen Intuitive und konstruktive Geometrie und Terry Haass im Arithmeum
Familienführung im Advent 23.12.2007 Kunst Farbe, Form und rechte Winkel
Familienführung im Advent 16.12.2007 Rechnen einst Rechnen wie die Meister
www.arithmeum.uni-bonn.deOpen Day 19.01.2008 Tag der offenen Tür zur Erà ¶ ffnung der Ausstellungen Intuitive und konstruktive Geometrie und Terry Haass im Arithmeum
Family Tours during the Advent Period 23.12.2007 Art Colour, Form and Right Angles
Family Tours during the Advent Period 16.12.2007 Reckoning in the Past Learning from a reckoning master
www.arithmeum.uni-bonn.deFamilienführung im Advent 16.12.2007 Rechnen einst Rechnen wie die Meister
Familienführung im Advent 09.12.2007 Rechnen einst Einfaches Rechnen mit dem Rechenschieber
Familienführung im Advent 02.12.2007 Rechnen einst Die Sortiermaschine von Herman Hollerith
www.arithmeum.uni-bonn.deFamily Tours during the Advent Period 16.12.2007 Reckoning in the Past Learning from a reckoning master
Family Tours during the Advent Period 09.12.2007 Reckoning in the Past Calculating with Rods and Slide Rules
Family Tours during the Advent Period 02.12.2007 Reckoning in the Past Hollerith - Saving Data by means of Holes
www.arithmeum.uni-bonn.deWir dürfen im Glauben nicht schwach werden, denn der Herr ist nahe.
Dadurch daß ihr Einwanderer seid, seid ihr von Jesus noch mehr geliebt, der auf die Erde kam, um uns zu retten, wie wir es im Advent in Erinnerung rufen.
Geht also voll Zuversicht und Entschlossenheit weiter auf dem Pfad des Glaubens und der Solidarität, der so gut in dem von eurem Kaplan genannten Spruch zum Ausdruck kommt, der euch zu » Gemeinschaft «, » Zeugnis « und » Verkündigung des Evangeliums « einlädt.
www.vatican.vaWe must not grow weak in faith, for the Lord is near.
The fact that you are immigrants makes you all the more dear to Jesus who, as we recall during Advent, came on earth to save us.
Continue, then, with trust and determination, along the path of faith and solidarity so well expressed in the motto mentioned by your Chaplain, which calls you to " communion ", " witness " and " the proclamation of the Gospel ".
www.vatican.vaVortrag 03.12.2008 Rechnen wie die Meister - Die Rechenbücher von Johannes Widmann, Adam Ries, Christoff Rudolff und Johann Albrecht im Vergleich Dr. Ina Prinz
Familienführung im Advent 30.11.2008 ?Dass alle Welt geschätzt würde? Volkszählungen von Augustus bis heute
Kinderprogramm 06.09.2008 Rechnen einst Das macht nach Adam Riese…
www.arithmeum.uni-bonn.deLecture 03.12.2008 Arithmetic books by Johannes Widmann, Adam Ries, Christoff Rudolff and Johann Albrecht Dr. Ina Prinz
Family Tours during the Advent Period 30.11.2008 Population Census From Augustus till today
Children\'s Porgramme 06.09.2008 Reckoning in the past Reckoning with a master of calculation
www.arithmeum.uni-bonn.deParken
Wie an allen Wochenenden im Advent ist die Stadt auch am Stollenfest-Samstag gut besucht.
www.stollenfest.deParking
As on every weekend during the time of Advent, the city is very frequented.
www.stollenfest.de22.11.2010 :
</ br> Rebornnachmittage im Advent Während unserer Sonderöffnungszeiten im Advent möchten wir gern einige Rebornnachmittage veranstalten.
www.schnadt.de22.11.2010 :
</ br> Rebornafternoons during the Advent During our special advent opening times during the we would like to organise some Rebornafternoons.
www.schnadt.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Private collectors and governments around the world provide additional sources.
Since the advent of the project, PAL agents have gathered thousands of materials from 47 states and from foreign countries such as Japan, Australia, Portugal and Switzerland.
Daniel W. Stowell, director and editor of The Papers of Abraham Lincoln, notes that despite the passage of almost 150 years, “ We are still finding materials hand over fist. ”
www.zeutschel.deWeitere Quellen sind Privatsammler und Regierungen aus aller Welt.
Seit Beginn des Projekts haben PAL-Agenten Tausende von Dokumenten aus 47 US-Bundesstaaten und aus anderen Ländern wie Japan, Australien, Portugal und der Schweiz zusammengetragen.
Daniel W. Stowell, Direktor und Herausgeber von The Papers of Abraham Lincoln, merkt an, dass " wir trotz der fast 150 vergangenen Jahre immer noch Zug um Zug Material ausfindig machen."
www.zeutschel.deThis directly impacts on the citizenship question and democratization, particularly as it relates to conflicting identities, claims to power, resources, entitlements and rights.
The study reflects on the nature of pre-colonial Igbo social and political formations, the advent of colonialism and Igbo resistance:
www.scm.uni-halle.deDies übt direkten Einfluss auf die Frage der Staatsbürgerschaft und Demokratisierung aus, insbesondere da es sich auf zwiespältige Identitäten, Herrschaftsansprüche, Ermächtigung, Ressourcen, Ansprüche und Rechte bezieht.
Die Untersuchung spiegelt das Wesen und den Charakter der vorkolonialen sozialen, wirtschaftlichen und politischen Entwicklungen des Igbo-Volkes, den Beginn des Kolonialismus' als auch den Widerstand des Igbo-Volkes wider.
www.scm.uni-halle.deThe bishops engaged in discussions in Rome led the way for the rebellious students of Paris, Berlin, Caracas, Tokyo and Prague.
Surprisingly, it was two Catholics who, thanks to their charisma, lent credibility to the advent of a new era:
www.his-online.deDie diskutierenden Bischöfe von Rom sind den rebellierenden Studenten von Paris, Berlin, Carracas, Tokio und Prag vorweg gegangen.
Es waren überraschender Weise damals zwei Katholiken, die mit ihrem Charisma den Beginn einer neuen Epoche beglaubigten:
www.his-online.deStowell notes, “ Lincoln ’ s handwriting is pretty legible ; not so for a lot of those who wrote him . ”
Since the advent of the project, the team has scanned approximately 96,000 documents, only 30,000 of which have been transcribed thus far.
The Result As of this print, 30-35 terabytes ( TB ) of digitized files are saved in true optical 600 dpi TIFF format at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
www.zeutschel.de"
Seit Beginn des Projekts hat das Team etwa 96.000 Dokumente eingescannt, nur 30.000 davon wurden bislang übertragen.
Das Ergebnis Im Moment sind 30-35 Terabyte ( TB ) digitalisierter Dateien in True Optical 600 dpi TIFF-Format an der Universität von Illinois in Urbana-Champaign gesichert.
www.zeutschel.deScientists at the Max Planck Institute for Meteorology in Hamburg have studied the spread of agriculture over the past millennium.
Their research shows that humanity had a significant impact on climate, especially on the local level, even before the advent of industrialization.
www.mpg.deAm Max-Planck-Institut für Meteorologie in Hamburg haben wir die Ausbreitung der Landwirtschaft im letzten Jahrtausend untersucht.
Dabei zeigt sich, dass der Mensch insbesondere das regionale Klima schon vor Beginn der Industrialisierung stark beeinflusst hat.
www.mpg.deThe beginning
A rally from Hamburg, Munich, Stuttgart, Mainz and Bonn to Kassel-Wilhelmshöhe on May 29, 1991, heralded the advent of high-speed rail in Germany.
Following this symbolic rally involving fi ve ICEs, the then Federal President of Germany, Richard von Weizsäcker, gave the starting signal for high-speed rail in Germany.
www1.deutschebahn.comDer Beginn
Am 29. Mai 1991 wurde mit einer Sternfahrt von Hamburg, München, Stuttgart, Mainz und Bonn nach Kassel-Wilhelmshöhe der Beginn des Hochgeschwindigkeitsverkehrs in Deutschland eingeläutet.
Nach der symbolischen Sternfahrt in fünf ICEs gab der damalige Bundespräsident Richard von Weizsäcker das Startsignal für den Hochgeschwindigkeitsverkehr in Deutschland.
www1.deutschebahn.comBut then the social Internet erupted, and the dominant structures that had been built up through the better half of the twentieth century came tumbling down.
Since the advent of social media, central marketing has been losing control over content, corporate design and the timing of brand-related communication on this new grand stage of marketing.
One of the challenges marketers face in crafting a classic brand or product experience in this new digital realm is that potential customers still clamor for a physical experience.
www.celum.comDoch dann tauchte plötzlich das Social Internet auf und die herrschenden Strukturen stellten sich als unpassend heraus.
Seit dem Beginn von Social Media verlor das zentrale Marketing immer mehr die Kontrolle über Content, Corporate Design und die markengebundene Kommunikation.
Bei der Erstellung von Marken- sowie Produkterlebnissen in der neuen digitalen Welt stehen die Marketer vor der Herausforderung, dass potenzielle Kunden die Produkte immer noch physisch erleben wollen.
www.celum.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.