Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anklage erheben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein alter Mann sitzt nackt inmitten eines Lichtkegels, umgeben von tiefster Dunkelheit.

Da erscheinen um ihn herum plötzlich seine eigenen Doppelgänger und erheben Anklage gegen ihn .

lafautearousseau.com

www.swissfilms.ch

An old man is sitting naked in the middle of a light beam, surrounded by complete darkness.

Suddenly, his own double-gangers surround him and begin to bring charges against him.

lafautearousseau.com

www.swissfilms.ch

Im Oktober 2010 starb Jimmy Mubenga während seiner gewaltsamen Ausschaffung durch G4S nach Angola.

Doch im Juli beschloss der Staatsanwalt der Krone gegen G4S oder dessen Angestellte keine Anklage zu erheben .

www.publiceye.ch

In October 2010 Jimmy Mubenga died during his forcible deportation by G4S to Angola.

But in July this year the Crown Prosecution Service decided not to prosecute G4S or its security guards for his death.

www.publiceye.ch

Ein Aktivist stürzt aus 20 m Höhe ab, wird schwer verletzt, liegt ein Monat im Spital und es wird ihm am Mo. 28. Juni 2004 der Prozeß gemacht.

Gegen den wahren Täter ( Polizist ) ist nach wie vor keine Anklage erhoben !

Ein Video (08m:42s, 87 MB (!), video/mpeg) von der Aktion:

virus.wuk.at

The two climbers ( who were nearly killed by the police ) and one of the local Swiss activists are in court in Nylon ( 15 min from Geneva ) charged with blocking the road and endangering the lives of the motorists.

The police have still not be charged or even suspended.

A video (08m:42s, 87 MB (!), video/mpeg) of the action:

virus.wuk.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anklage erheben" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文