Nach einer kurzen Pause erläuterte Dr. Stefan von der Beck anhand seiner Präsentation die rechtlichen Rahmenbedingungen für die Bewährungshilfe und die Nachsorge für Strafentlassene in Deutschland.

Bezug nehmend auf die einschlägigen deutschen und europäischen Vorschriften , nannte er die rechtlichen Voraussetzungen für eine Strafaussetzung oder eine Reststrafaussetzung zur Bewährung .

Am Beispiel des Ambulanten Justizsozialdienstes Niedersachsen (AJSD) erklärte er die Struktur und Arbeitsweise moderner ambulanter Justizsozialdienste und ließ dabei die Arbeit nichtsstaatlicher Einrichtungen in der Straffälligenhilfe nicht unerwähnt.

www.kas.de

After a short tea break Dr Stefan von der Beck exemplified based in his presentation the legal framework of probation and Post Care for ex-prisoners in Germany.

Referring to the relevant German and European regulations, he called the legal conditions for a release on license or a residual parole.

Using the example of the “Ambulanter Justizsozialdienst Niedersachsen” (outpatient Justice Social Services Lower Saxony) he explained the structure and operation of modern outpatient Justice Social Services and he mentioned also the work of non-governmental organizations in the post care of ex-prisoners.

www.kas.de

Inmitten der Kitzbüheler Alpen liegt dieses großzügige Anwesen.

Bezug nehmend auf die umliegende Naturkulisse wurde in den gesamten Räumlichkeiten helle , graue Eiche im zurückhaltenden Grundton verwendet .

Das dezente Design wird an ungewöhnlichen Stellen durchbrochen:

www.bernd-gruber.at

This spacious property is located amid the Kitzbühel Alps.

Referencing the surrounding natural backdrop, light-coloured grey oak in a restrained basic tone was used throughout the property.

The understated design is interspersed in unusual places:

www.bernd-gruber.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.