Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „das war knapp“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „das war knapp“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Spiel beginnt !

Plötzlich geht ein Strahl an mir vorbei : das war knapp !

Ich wechsle meine Position und gehe in die Offensive.

www.biel-seeland.ch

The game is about to start.

Suddenly, a laser beam goes past me.That was close.

I change my position and go on the offensive.

www.biel-seeland.ch

Ich verabschiedete mich also und fuhr noch in der Nacht auf einer absolut leeren Autobahn nach Berlin zurück.

Das waren knapp 17 Stunden :

Berlin > Hamburg > Berlin.

zoe-delay.de

So I said goodbye and headed back another on an absolutely empty highway to Berlin at night.

These were just 17 Hours:

Berlin > Hamburg > Berlin.

zoe-delay.de

Kaum berührt das Seil seinen linken Vorderfuß kickt er diesen ohne jegliche Vorwarnung wie ein Karatekämpfer in die Luft.

Das war knapp , “ sagt Tanja trocken , denn der Schlag ging dicht an ihr vorbei .

„Lass es mich versuchen,“ sage ich und versuche mit Toms Stab die Seilschleife zu angeln.

denis-katzer.de

As soon as the rope touches his forefoot, he gives a karate kick into the air without warning.

That was close,’ Tanja says dryly, then the kick barely missed her.

‘Let me try it,’ I say and try to catch the rope with Toms pole.

denis-katzer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文