-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Klage einreichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Klage einreichen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Da sind sie ja fix dran … dass es ein Facebook Clone ist, wird jedem, der nicht blind ist, schon am Anfang aufgefallen sein.
Insofern hätten die ja schon eher Klage einreichen können .
Dass das erst jetzt geschieht, könnten spöttischere Zeitgenossen als ich ja auf den schleppenden Start von Facebook in Deutschland und den weiterhin großen Erfolg beim Stdivz zurückführen.
diablogamer.comThere they are to fix it … that it is a Facebook Clone, is anyone who is not blind, be noticed at the very beginning.
To that extent which would have been even more likely to file a lawsuit.
The fact that this happens only now spöttischere contemporaries as I might as well be attributed to the slow start of Facebook in Germany and the more success when Stdivz.
diablogamer.comDie EU-Kommission hat am 28. März 2012 gegen Schenker / BAX ein Bußgeld in Höhe von insgesamt 34,9 Mio. € verhängt.
Gegen die Bußgeldentscheidung haben Schenker und BAX am 12. Juni 2012 Klage eingereicht .
Ein Schadenersatz-Sammelklageve... in den USA wurde gegen Zahlung von 8,75 Mio. USD und Zusage verschiedener Kooperationsleistungen – vorbehaltlich der noch ausstehenden gerichtlichen Genehmigung – hinsichtlich der Gesellschaften des DB ML-Konzerns vergleichsweise beigelegt.
www1.deutschebahn.comOn March 28, 2012, the EU Commission imposed a fine totaling € 34.9 million on Schenker / BAX.
On June 12, 2012, Schenker and BAX appealed against the decision to impose this fine.
A class action for damages in the USA was settled for the companies of DB ML Group in return for the payment of USD 8.75 million and in return for the promise of various cooperation services –subject to the court approval which is still outstanding.
www1.deutschebahn.comEr gab zu, dass er die Hornhäute entnommen hatte.
Aber als wir gegen den Unfallverursacher Klage einreichten , erhielten wir einen kompletten Bericht über die Entnahmen .
Die Chirurgen hatten nicht nur das Herz, die Leber und beide Nieren entnommen, sondern auch Venen und Arterien, und das Schlimmste war, dass sie Christophes beide Augen entnommen und durch übergroße Glasaugen ersetzt hatten.
www.initiative-kao.deHe admitted that he had removed the corneas.
But, as we complaint against the author of the accident, we obtained a complete report of the removals.
Surgeons had not only take the heart, the liver and the two kidneys, they had also removed veins and arteries and worst of all both of Christophe s eyes replacing them by oversized glass ones.
www.initiative-kao.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.