Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellungnahme abgeben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Stellungnahme abgeben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser Bericht muss den inhaltlichen und zeitlichen Verlauf der bisherigen Arbeit verdeutlichen und einen Arbeits- und Zeitplan für den Abschluss des Vorhabens enthalten.

Zu diesem Bericht muss der Betreuer des Vorhabens eine Stellungnahme abgeben .

Hinweise zur Gestaltung des Berichts und Musterbericht

www.jga.uni-jena.de

This report must give an overview of the contents and progress of work over time so far as well as a project map and schedule for the period until the end of the doctorate project.

Moreover, the project supervisor must give a statement on it.

Content of the progress report and sample

www.jga.uni-jena.de

Es geht dabei ausschließlich um die Abwägung der Risiken und Vorteile für die menschliche Gesundheit und nicht um andere, für Entscheidungsträger ebenfalls relevante Aspekte wie soziale, wirtschaftliche, ökologische oder ethische Faktoren.

Alle betroffenen und interessierten Parteien können bis 15. April 2010 ihre Stellungnahme abgeben .

In Einklang mit dem Grundsatz der Offenheit und Transparenz wird die EFSA auf ihrer Website einen zusammenfassenden Bericht über die eingegangenen Stellungnahmen veröffentlichen und diese Stellungnahmen in der Endfassung des Leitliniendokuments berücksichtigen.

www.efsa.europa.eu

It focuses on risk-benefit assessment with regard to human health and does not address other aspects which decision-makers may need to take into account such as social, economic, environmental or ethical considerations.

All stakeholders and interested parties will be able to provide their comments by 15 April 2010.

In line with its policy on openness and transparency, EFSA will publish a summary report of the comments received on its website and will take these comments into consideration before finalising the guidance document.

www.efsa.europa.eu

Zusätzlich informiert es über getroffene Entscheidungen zu den begutachteten Projekten.

Gutachtende können in einem geschützten Bereich Unterlagen einsehen und ggf. eine Stellungnahme abgeben .

Nähere Informationen finden Sie hier:

www.dfg.de

It can also be consulted on the decisions made on projects following their review.

Reviewers can view documents in a protected section and provide a statement where required.

For more details visit:

www.dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文