Übersetzungen für „anderer Meinung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

ähnlicher/anderer Meinung sein

to be of a similar/different opinion

grundsätzlich anderer Meinung sein

to be of a completely different opinion

die Meinung anderer Leute bestimmte sein ganzes Handeln

other people's opinions had a determining [or prevailing] influence on all of his actions

eine andere Meinung haben, einer anderen Meinung sein

to have [or be of] a different opinion

Übersetzungen für „anderer Meinung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

I don't agree

ich bin anderer Meinung

dissent (disagree)

anderer Meinung sein

to have a division of opinion

anderer Meinung sein

disagree

anderer Meinung sein

to differ with sb

anderer Meinung als jd sein

she couldn't agree less with him

sie ist ganz anderer Meinung als er

I beg to differ form

ich erlaube mir, anderer Meinung zu sein geh

I'm sorry [but] I don't agree

[es] tut mir leid, aber da bin ich anderer Meinung

to disagree entirely

eine völlig [o. ganz] andere Meinung vertreten