Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „freuen zu hören“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „freuen zu hören“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Da ein Urlaub ohne Spaß und Unterhaltung nicht das Gleiche wäre, bietet das Pestana Delfim eine Vielzahl an verlockenden Optionen, um Ihren Urlaub abzurunden.

Tennisspieler werden sich freuen zu hören , dass es in dieser Hotelanlage 7 Tennisplätze gibt .

Auf den 5 Sand- und 2 Hartplätzen werden Sie sich im Nu bei einem dynamischen Tennismatch wiederfinden.

www.portugal-live.net

Since a holiday would n’t be the same if it were n’t fulfilled with fun and entertaining activities, the Pestana Delfim has arranged a variety of appealing options to complete your holiday.

Tennis players will be glad to know about the 7 tennis courts set at this hotel.

Providing guests with 5 clay based courts and 2 hard surfaced courts, you will find yourself playing a dynamic game of tennis in no time.

www.portugal-live.net

Leider konnte die Ratspräsidentschaft wegen des gleichzeitig stattfindenden Rates bei der Debatte und Abstimmung im Plenum am 21. Juni nicht in Straßburg anwesend sein.

Wir haben uns gefreut zu hören , dass unser gemeinsamer Kompromiss nahezu einstimmig angenommen wurde .

An dieser Stelle mein herzlicher Dank an Sie alle, allen voran Herrn Berichterstatter Fruteau, sowie den anderen Berichterstattern Frau Rühle, Graf Lambsdorff und Herrn Schwab.

www.eu2007.de

Owing to the simultaneously deliberating Council, the Council Presidency was unfortunately not able to be present at the debate and voting in the plenary session on 21 June in Strasbourg.

We were happy to hear that our joint compromise was approved nearly unanimously.

Let me here and now thank all those, particularly the rapporteur, Mr. Fruteau, and the other rapporteurs, Ms. Rühle, Graf Lambsdorff, and Mr. Schwab.

www.eu2007.de

Inmitten der schönen Gärten und blühenden Bäume, die diesen Bereich umgeben, gibt es Sonnenschirme und Liegestühle.

Wenn Sie einen strikten Trainingsplan einhalten , wird es Sie freuen zu hören , dass Sie im Pestana Delfim ein voll ausgestatteter Health Club erwartet .

In diesem Club gibt es einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Whirlpool (für Gäste kostenlos nutzbar).

www.portugal-live.net

In the midst of the lovely gardens and vivid trees that encircle this area, parasols and lounging chairs may be found.

If you maintain a strict exercise routine, you will be happy to know that a fully equipped health club awaits you at the Pestana Delfim.

This club includes a gymnasium, sauna and a whirlpool bath (free of charge to guests).

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文