Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is a true test of character, which the Bleus can n’t seem to stand up to.

The players have already lost all sympathies at home:

A survey by “Le Figaro” found that 80% of the French hope the team doesn’t get past the preliminaries.

magazine.magix.com

Für die zerrütteten „ Bleus “ ein Charaktertest, den die Mannschaft nicht überstehen kann.

In der Heimat haben die französischen Spieler eh schon alle Sympathien verspielt:

In einer Umfrage der Tageszeitung „Le Figaro“ wünschen mehr als 80 Prozent der Franzosen dem Team das Vorrunden-Aus …

magazine.magix.com

Among those who perished was one of our development workers assigned to Burkina Faso, who was travelling with her family.

We are deeply saddened by this tragic loss and extend our sincerest sympathies in these difficult hours to the relatives.

Print

www.giz.de

Unter den Opfern ist auch unsere in Burkina Faso tätige Entwicklungshelferin, die mit ihrer Familie unterwegs war.

Wir sind tief betroffen von diesem tragischen Verlust.Unser Mitgefühl in diesen schweren Stunden gilt den Angehörigen.

Seite drucken

www.giz.de

It then won the type, the most of himself surrendered … . showed pronounced ….

He really showed everything and so won the sympathies of guests.

100_0425

zoe-delay.de

Es gewann dann der Typ, der am meisten von sich preisgab … . sprich zeigte ….

Er zeigte wirklich alles und gewann so die Sympathien der Gäste.

100_0425

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文