Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „viele Köche verderben den Brei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „viele Köche verderben den Brei“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Axel Storz | Telefon + 49 621 17207-366 | axel.storz@ipa.fraunhofer.de

Effektives Identitätsmanagement in der Cloud Viele Köche verderben den Brei , heißt es .

Das gilt in der Produktion längst nicht mehr.

www.fraunhofer.de

Axel Storz | Phone + 49 621 17207-366 | axel.storz@ipa.fraunhofer.de

Effective identity management in the cloud Too many cooks spoil the broth?

In production, that hasn‘t been true for a long time now.

www.fraunhofer.de

Mobile Payment – Vielzahl der Angebote verwirrt die Verbraucher

Zu viele Köche verderben den Brei – Das gilt auch für das Thema Mobile Payment

Der richtige Ansatz:

www.ixtenso.com

Mobile Payment - Variety of offers confuses consumers

To many cooks spoil the broth - This is especially the case when it comes to the topic of Mobile Payment

How it's done:

www.ixtenso.com

Styleguides

" Zu viele Köche verderben den Brei ! " gilt auch in der Web- und Softwareentwicklung .

www.usability.at

Styleguides

"Too many cooks spoil the broth!"This also applies to web- and software development.

www.usability.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文