Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „walk a dog“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

[mit einem Hund] Gassi gehen ugs

to take a dog for a walk [or Brit a. ugs walkies]

einen Hund äußerln [führen]

to take a dog for a walk

den Hund ausführen

to take [out trennb ] the dog for a walk

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „walk a dog“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

dad's taking the dog out [for a walk]

Papa geht gerade mit dem Hund spazieren

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

anyway either in the alley or in the gutter one way or the other, so the result and therefore the association remains the same after all.

The idiom s origin of " Gassi gehen resp. führen " = " to walk a dog in / into / onto an alley " is maybe the outcome of a time when there used to be found more narrow streets than wide and huge streets or alleys in villages and cities .

www.gassikoenig.de

entledigt wird, bleibt das Resultat und damit die Assoziation die gleiche.

Wahrscheinlich ist die Herkunft der Redewendung "Gassi gehen bzw. führen" aus der Zeit, als es in Dörfern und Städten noch eher kleine Gassen als große und breite Straßen gab.

www.gassikoenig.de

Where in your city do you most like to spend your time ?

As a dog owner I like to walk a lot , of course .

In fact, every Bielefelder is within five minutes' walk of one of Bielefeld's many parks or the heart of the Teutoburg Forest.

www.teheran.diplo.de

An welchem Ort in Ihrer Stadt halten Sie sich am liebsten auf ?

Als Hundebesitzer bin ich natürlich gerne zu Fuß unterwegs.

Jede Bielefelderin, jeder Bielefelder ist übrigens innerhalb von fünf Fußminuten in einem der vielen Bielefelder Parkanlagen oder mitten im Teutoburger Wald.

www.teheran.diplo.de

The Azawakh gives a great impression of lightness and elasticity.

Gaits A dog knows three gaits , walk , trot and canter .

On a leash, he usually goes step, otherwise the trot is the most common gait.

de.mimi.hu

Der Azawakh vermittelt sehr den Eindruck von Leichtigkeit und Elastizität.

Gangarten Ein Hund kennt drei Gangarten, Schritt, Trab und Galopp.

An der Leine geht er meist Schritt, ansonsten ist der Trab die häufigste Gangart.

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.