Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wieder auftauchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „wieder auftauchen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese Spannung überzog die Tage, der Prozess des Gebens und Nehmens war nicht mehr zu trennen und verband sich mit dem Wetter zu dem was es war, ein wunderbares Wochenende.

Diese Momente werden wieder auftauchen , wie der Duft der Pilze .

In kleiner Runde, im Herbst und Winter, in allen Variationen.

www.haldern-pop.de

This thread ran through each and every day, the processes of give and take intertwined, a wonderful weekend smiled upon by the weather gods.

Such moments will resurface, like the aroma of the mushrooms.

In smaller circles, in autumn and winter, in all shapes and forms.

www.haldern-pop.de

Erst allmählich bemerkt man, dass sich keiner der Schatten bewegt, nicht einmal in Zeitlupe.

Claerbout fotografierte einen „ fruchtbaren Moment “ aus vielen Perspektiven gleichzeitig , die im Loop immer wieder auftauchen .

Anri Sala In dem Film Tlateloco Clash ( 2011 ) des albanischen Künstlers Anri Sala setzt sich ein Musikstück, mit der Drehorgel gespielt, unter vielen Unterbrechungen zusammen.

www.museum-folkwang.de

Slowly they notice that none of the shadows move, not even in slow motion.

Claerbout photographed a “ fruitful moment ” from many perspectives simultaneously, which constantly reappear in loop.

Anri Sala In the film Tlateloco Clash ( 2011 ), by the Albanian artist Anri Sala a music piece is put together, played on a barrel organ, after a number of interruptions.

www.museum-folkwang.de

Immer wieder überlagern und vermischen sich Abstraktion und erzählerische Darstellung.

Es sind klassische und moderne Mythen , die wie Episoden eines Fantasyromans in den Bildern auftauchen und wieder verschwinden , bevor sie endgültig enträtselt sind .

So erzeugt Bas in vielen seiner Arbeiten eine eigentümliche Stimmung zwischen hoffungsloser, kühler Resignation und mystisch metaphysischer Sehnsucht.

www.kunstverein-hannover.de

Abstraction and narrative representation regularly overlap and merge.

It involves classical and modern myths that arise in the pictures like episodes from a fantasy novel and then disappear again before they can finally be deciphered.

Bas thus generates a peculiar atmosphere in many of his works that oscillates between hopeless, cool resignation and mystical, metaphysical yearning.

www.kunstverein-hannover.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文