Deutsch » Französisch

I . posten [ˈpɔstən] CH VERB trans (einkaufen)

posten

II . posten [ˈpɔstən] CH VERB intr

posten

posten2 [ˈpɔʊ̯stn̩] VERB intr INET

Posten <-s, -> SUBST m

1. Posten:

Posten
poste m
Posten beziehen
Posten stehen
Posten stehen
auf seinem Posten bleiben

2. Posten (Anstellung):

Posten
poste m
ein gut bezahlter Posten
ein ruhiger Posten ugs

3. Posten (Wachmann):

Posten

Post <-; kein Pl> [pɔst] SUBST f

Wendungen:

[und] ab geht die Post! ugs
c'est parti[, mon kiki ugs ]!
da geht die Post ab ugs

Post-it® (marque déposée de 3M Company)

Post-it® <-[s], -s> [ˈpoʊstɪt] (eingetragene Marke der Firma 3M Company)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach neun Spieltagen der darauffolgenden Zweitligasaison und nur drei Siegen musste er abermals seinen Posten räumen.
de.wikipedia.org
Er war der erste Richter, der als Migrant nichtbritischer Herkunft diesen hohen Posten bekleidete.
de.wikipedia.org
Erst 1929 erhielt er dort einen bezahlten Posten.
de.wikipedia.org
Sie bewarb sich jedoch wieder um den Posten und blieb Geschäftsführerin.
de.wikipedia.org
Nach dem Militärputsch von 1971 und dem Putsch 1980 verlor er deswegen seine akademischen Posten.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage erhielt er diesbezüglich keine Anfrage und habe auch kein Interesse an einem Posten außerhalb der Heimat.
de.wikipedia.org
Er übernahm seit 1979 den Posten eines stellvertretenden Schulleiters und später den eines Schulleiters.
de.wikipedia.org
Seit diesem Zeitpunkt hat er dort den Posten eines Beraters inne.
de.wikipedia.org
Es beinhaltet Aktienoptionen und den Posten als Geschäftsführerin im Unternehmen.
de.wikipedia.org
Nach einer Lagebesprechung geht jeder bewaffnet auf seinen Posten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"posten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina