Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „dieftig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈdef·tig: Adjektiv und Adverb
ˈdie·sig: Adjektiv und Adverb
ˈhef·tig: Adjektiv und Adverb
ˈgif·tig: Adjektiv und Adverb
ˈdürf·tig: Adjektiv und Adverb
ˈbies·tig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: deftig , biestig , dürftig , giftig , heftig und diesig

ˈdef·tig [ˈdɛftɪç] ADJ

1. deftig (kräftig):

2. deftig (grob):

ruw

grof

3. deftig (sehr):

flink

zeer

erg

eine deftige Kritik bekommen

veel [o. heel wat] kritiek krijgen

ˈdie·sig [ˈdiːzɪç] ADJ

1. diesig:

wazig

heiig

2. diesig übtr:

wazig

niet goed te onderscheiden

ˈhef·tig [ˈhɛftɪç] ADJ

1. heftig (stark, gewaltig):

hevig

fel

sterk

vurig

die Wunde schmerzt heftig

de wond doet verschrikkelijk pijn

2. heftig:

heftig (intensiv)

heftig (hitzig)

heftig (hitzig)

er ist ein heftiger Mensch

hij is heftig van aard [o. een opvliegend iem]

er wird leicht heftig

hij wordt gauw driftig

ˈgif·tig [ˈgɪftɪç] ADJ

1. giftig (Gift enthaltend):

2. giftig abw (boshaft):

giftig auf jdn sein

giftig [o. woest] op iem zijn

3. giftig (grell):

schel

vals

ein giftiges Grün

een schel groene kleur

4. giftig SPORT (gefährlich):

ˈdürf·tig [ˈdʏrftɪç] ADJ

1. dürftig abw (kärglich):

karig

eine dürftige Mahlzeit

2. dürftig abw (spärlich):

pover

dürftige Kenntnisse

gebrekkige kennis

ˈbies·tig [ˈbiːstɪç] ADJ

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski