Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „opkuisen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

um·ˈkrei·sen: Transitives Verb
ˈan·prei·sen: Transitives Verb
ˈab·rei·sen: Intransitives Verb
ˈab·wei·sen: Transitives Verb
ˈAlt·ei·sen: Nomen
ˈan·rei·sen: Intransitives Verb
ˈan·wei·sen: Transitives Verb
be·ˈrei·sen: Transitives Verb
be·ˈwei·sen: Transitives Verb
ent·ˈei·sen: Transitives Verb
er·ˈwei·sen: Transitives Verb
ˈHuf·ei·sen: Nomen
ˈlos·ei·sen: Transitives Verb
ver·ˈei·sen: Intransitives Verb
ˈzu·wei·sen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: anpreisen , umkreisen , zuweisen , vereisen , loseisen , Hufeisen , erweisen , enteisen , beweisen , bereisen , anweisen , anreisen , Alteisen , abweisen und abreisen

um·ˈkrei·sen [ʊmˈkr͜aizn̩] VERB trans

umkreisen ASTRON, AERO

draaien om(heen) ook fig.

umkreisen ASTRON, AERO

omcirkelen

ˈan·prei·sen VERB trans unreg

anpreisen

(aan)prijzen

anpreisen

sterk aanbevelen

ˈab·rei·sen VERB intr

1. abreisen:

abreisen

afreizen

abreisen

vertrekken

2. abreisen:

abreisen

terugreizen

abreisen

vertrekken

ˈab·wei·sen VERB trans (wegschicken)

abweisen

afwijzen

abweisen

van de hand wijzen

abweisen

afslaan

einen Angriff abweisen

een aanval afslaan

jdn mit seiner Klage abweisen (ablehnen)

iem zijn eis ontzeggen

ˈAlt·ei·sen SUBST nt

Alteisen

oud ijzer nt

Alteisen

schroot nt

ˈan·rei·sen VERB intr

1. anreisen (ein Ziel anfahren):

anreisen

de (heen)reis maken

2. anreisen (eintreffen):

anreisen

aankomen

anreisen

arriveren

ˈan·wei·sen VERB trans

be·ˈrei·sen VERB trans

bereisen

bereizen

bereisen

reizen door

be·ˈwei·sen VERB trans unreg

beweisen

bewijzen

beweisen

aantonen

beweisen

betonen

beweisen

betuigen

ent·ˈei·sen [-ˈʔ͜aizn̩] VERB trans

enteisen

ijsvrij maken

er·ˈwei·sen¹ [-ˈv͜aizn̩] VERB trans

1. erweisen (zeigen):

erweisen

bewijzen

erweisen

aantonen

2. erweisen geh (entgegenbringen):

erweisen

ten deel doen vallen

erweisen

betonen

jdm seine Anteilnahme erweisen

iem zijn deelneming betuigen

ˈHuf·ei·sen SUBST nt

1. Hufeisen:

Hufeisen

hoefijzer nt

2. Hufeisen übtr:

Hufeisen

hoefijzer(vorm)

ˈlos·ei·sen [ˈloːsʔ͜aizn̩] VERB trans ugs

loseisen

loskrijgen

bei jdm Geld loseisen

van iem geld loskrijgen [o. lospeuteren]

ver·ˈei·sen¹ [fɛɐ̯ˈʔ͜aizn̩] VERB intr (zu Eis werden)

vereisen

tot ijs worden

vereisen

bevriezen

ein vereister Fluss

een dichtgevroren rivier

ˈzu·wei·sen VERB trans unreg

zuweisen

toewijzen

zuweisen

toebedelen

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	umkreise
du	umkreist
er/sie/es	umkreist
wir	umkreisen
ihr	umkreist
sie	umkreisen

Übersetzungen für „opkuisen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

um·ˈkrei·sen [ʊmˈkr͜aizn̩] VERB trans

ˈan·prei·sen VERB trans unreg

ˈab·rei·sen VERB intr

1. abreisen:

2. abreisen:

ˈab·wei·sen VERB trans (wegschicken)

ˈAlt·ei·sen SUBST nt

ˈan·rei·sen VERB intr

1. anreisen (ein Ziel anfahren):

2. anreisen (eintreffen):

ˈan·wei·sen VERB trans

1. anweisen (beauftragen):

2. anweisen (anleiten):

3. anweisen (überweisen):

4. anweisen (zuweisen, zuteilen):

be·ˈrei·sen VERB trans

be·ˈwei·sen VERB trans unreg

ent·ˈei·sen [-ˈʔ͜aizn̩] VERB trans

er·ˈwei·sen1 [-ˈv͜aizn̩] VERB trans

1. erweisen (zeigen):

2. erweisen geh (entgegenbringen):

ˈHuf·ei·sen SUBST nt

1. Hufeisen:

2. Hufeisen übtr:

ˈlos·ei·sen [ˈloːsʔ͜aizn̩] VERB trans ugs

ver·ˈei·sen1 [fɛɐ̯ˈʔ͜aizn̩] VERB intr (zu Eis werden)

ˈzu·wei·sen VERB trans unreg

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

er·ˈwei·sen¹ [-ˈv͜aizn̩] VERB trans

ver·ˈei·sen¹ [fɛɐ̯ˈʔ͜aizn̩] VERB intr (zu Eis werden)