Deutsch » Niederländisch

viel1 [fiːl] ADJ

viel2 [fiːl] ADV

ˈviel·sa·gend, viel ˈsa·gend [ˈfiːlzaːgn̩t] ADJ

ˈviel·ver·spre·chend, viel ver·ˈspre·chend [-fɛɐ̯ʃprɛçn̩t] ADJ

Beispielsätze für vieles

um vieles älter
veel ouder
wir haben nichts/vieles (miteinander) gemeinsam
we hebben niets/veel met elkaar gemeen
das war um vieles schöner/teurer
dat was veel [o. heel wat] mooier/duurder
es lässt nichts/viel(es) [o. sehr]/einiges zu wünschen übrig
het laat niets/veel/iets te wensen over

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vieles hängt von der Erfahrung und der inneren Chemie des Teams ab.
de.wikipedia.org
Dazu dienen unter anderem Informationsveranstaltungen, Presseaussendungen, Kooperationen mit der Wirtschaft, Stände bei Messen, Kooperationen mit Schulen und vieles mehr.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod wurden Teile der Sammlung von Verwandten bewahrt, aber vieles ging verloren.
de.wikipedia.org
Der Bericht der Kommission kommt zu dem Schluss, dass vieles besser hätte laufen können.
de.wikipedia.org
Vielmehr spricht vieles dafür, dass sich die finanziellen Einkünfte des Staates aus dem Einsatz der Söldner in den großen italienischen Auseinandersetzungen dieser Zeit ergaben.
de.wikipedia.org
Dort lernte er vieles für seine weitere Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Vieles von seiner originalen Ausstattung ging durch einen Brand 1964 verloren.
de.wikipedia.org
Vieles davon wird vom ökumenischen Mitarbeiterkreis organisiert und koordiniert.
de.wikipedia.org
Vieles von dem, was heute zu sehen ist, stammt wahrscheinlich aus dieser Restaurierung.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Einigung der beiden jungen südamerikanischen Staaten auf die kolonialen Verwaltungsgrenzen ließ daher vieles unklar.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vieles" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste