Deutsch » Polnisch

a̱u̱ [aʊ] INTERJ

1. au (Ausruf des Schmerzes):

au!
au! ugs

2. au (Ausruf der Freude):

au ja [o. fein]! ugs
o, świetnie! ugs

3. au (unangenehme Überraschung):

au, das war knapp!
oj, mało brakowało!

Au1 <‑, ‑en> [aʊ] SUBST f südd, A

Au → Aue

Siehe auch: Aue

A̱u̱e <‑, ‑n> [ˈaʊə] SUBST f REG

1. Aue geh (Gelände):

Aue
błonie nt

2. Aue (Insel):

Aue
wyspa f

Au2 [aʊ]

Au CHEM Abk. von Aurum

Au
Au

AU <‑, kein Pl > [a​ˈuː] SUBST f

AU AUTO Abk. von Abgasuntersuchung

AU
badanie nt emisji spalin

Siehe auch: Abgasuntersuchung , Abgas[sonder]untersuchung

Ạbgasuntersuchung <‑, ‑en> SUBST f

Abgasuntersuchung AUTO → Abgas[sonder]untersuchung

Ạbgas[sọnder]untersuchung <‑, ‑en> SUBST f AUTO

AupairmädchenRR <‑s, ‑> SUBST nt, Au-pair-Mädchen SUBST nt <‑s, ‑>

AupairstelleRR <‑, ‑n> SUBST f, Au-pair-Stelle SUBST f <‑, ‑n>

Beispielsätze für au

au!
au! ugs
au, das war knapp!
oj, mało brakowało!
au ja [o. fein]! ugs
o, świetnie! ugs
um eine Menschenpyramide zu bilden, stellten sich die Artisten aufeinander
żeby utworzyć piramidę z ludzi, cyrkowcy mpl stanęli jeden na drugim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Birkenspanner bewohnt unter anderem Auen-, Bruch- und Laubmischwälder und die angrenzenden gebüschreichen Randzonen.
de.wikipedia.org
Stellenweise sind auch noch dörfliche und Dorfrandstrukturen, wie Obstwiesen, offengehaltene Auen und alte Gemäuer erhalten.
de.wikipedia.org
Die Auen sind vor allem im Unterlauf sumpfig, das rechte Ufer ist oft recht steil, das linke Ufer eher niedrig.
de.wikipedia.org
Man findet die Einbeere ziemlich häufig in krautreichen Eichen- und Buchenwäldern, in Auen- oder Nadelmischwäldern.
de.wikipedia.org
Aus den wildwachsenden Weiden am Donauufer und in den Auen wurden Körbe gezäunt und verkauft.
de.wikipedia.org
In den Auen liegen Altarme, die oft mit Erlen-Auenwäldern bewachsen sind.
de.wikipedia.org
Von den ehemals hier verbreiteten Auen- und Bruchwäldern sind nur spärliche Überreste in Baumreihen, kleinen Gehölzgruppen und Gebüschen erhalten.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Heiden und Auen liegen nur einen Steinwurf von menschlichen Siedlungen entfernt.
de.wikipedia.org
Seinen Namen erhielt der Ort von den mit Pappeln bewachsenen Auen in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Deiche unterliegen die Auen der natürlichen Flussdynamik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"au" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"au" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste