Übersetzungen für „'nunter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ụnter PRÄP +Dat, Akk

1. unter:

unter +Dat

(表示地点)在下面面 zài … xià

er wohnt unter uns

他住在我们下面

unter

在…之中 zài … zhī zhōng

er war auch unter den Gästen

他也在客人中间

unter anderem

此外另外

2. unter:

unter +Akk

(表示方向)到下面去去 dào … xiàmian

die Katze kroch unter den Tisch

猫爬到桌子下面去了

Wissensecke: Wechselpräpositionen

mụnter ADJ

munter

活泼的 huópo de , 充满生气的 chōngmǎn shēngqì de

munter

精神焕发的 jīngshén huànfā de , 愉快的 yúkuàide

Bleiben Sie gesund und munter!

愿您身体健康，精神焕发!

nu̱nme̱hr ADV

nunmehr

现在 xiànzài , 从现在起 cóng xiànzài qǐ

nunmehr

今后 jīnhòu

Counter <-s, -> [ˈkauntə] SUBST m

Counter

(飞机场)检票柜台 jiǎnpiào guìtái

Counter

服务台 fúwùtái

Center <-s, -> [ˈsɛntɐ] SUBST nt

Center

中心 zhōngxīn

Center

购物中心 gòuwù zhōngxīn , 商业中心 shāngyè zhōngxīn

Wịnter <-s, -> SUBST m

Winter

冬天 dōngtiān , 冬季 dōngjì

den Winter über

过冬

hịnter PRÄP

1. hinter:

hinter +Dat

(表示地点)在后面面 zài … hòu , 在…背后 zài … bèihòu

hinter der Tür

门后面

2. hinter:

hinter +Akk

(表示方向)向后面面 xiàng … hòu , 到…背后 dào … bèihòu

hinter das Haus gehen

到屋子后面去

Wissensecke: Wechselpräpositionen

Nụmmer <-, -n> SUBST f

Nummer

号数 hàoshù

Nummer

号码 hàomǎ

In welcher Nummer wohnen Sie?

您住在几号房间? 大小 dàxiǎo , 尺寸 chǐcun

wir haben diese Schuhe nur in großen Nummern vorrätig

这种鞋子我们只有大的尺寸

bei jdm eine gute [oder große] Nummer haben

深受某人器重

Pu̱ter <-s, -> SUBST m

Puter

雄吐绶鸡 xióngtǔshòujī , 雄火鸡 xiónghuǒjī

Auster <-, -n> SUBST f

Auster

牡蛎 mǔlì , 蚝 háo

Bụtter SUBST f inv

Butter

黄油 huángyóu , 白脱油 bái tuōyóu

Butter aufs Brot schmieren

把黄油涂在面包上

Cutter <-, -> [ˈkatɐ] SUBST m

Cutter

剪辑员 jiǎnjíyuán

Cutter

绞肉机 jiǎoròujī

Nụntius <-, ...tien [...ｔi̭əｎ]> SUBST m

Nuntius

罗马教皇使节 luómǎ jiàohuáng shǐjié

Mụ̈nster <-s, -> SUBST nt

Münster

大教堂 dà jiàotáng