Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Beinlehne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ạnlehnen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Le̱hne: Nomen
entle̱hnen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nlegen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nleben: Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nleiten: Transitives Verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_wohnen: Intransitives Verb
B_CDMBB_ei_CDMBE_name: Nomen
B_CDMBB_ei_CDMBE_sein: Nomen
b_CDMBB_ei_CDMBE_ßen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nleuchten: Intransitives Verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_na̱h(e): Adverb
beịnhalten: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nleitung: Nomen

Meintest du vielleicht: Beiname , Beisein , Lehne , anlehnen , beiwohnen , beißen , einleben , einlegen , einleiten , entlehnen , einleuchten , Einleitung , beinah beinahe und beinhalten

I . ạnlehnen VERB trans

anlehnen

把…倚靠在…上 bǎ … yǐkào zài … shang

die Leiter an die Wand anlehnen

把梯子靠到墙上 bǎ tīzǐ kào dào qiáng shàng

anlehnen

虚掩 xūyǎn , 让…留条缝 ràng … liú tiáo fèng

die Tür [das Fenster] anlehnen

让门[窗]留条缝 ràng mén [chuāng] liú tiáo féng

II . ạnlehnen VERB refl

anlehnen

倚靠 yǐkào

das Kind lehnte sich an sie an

这孩子倚靠着她 zhè háizi yǐkàozhe tā

anlehnen

依据 yījù , 以…为蓝本 yǐ … wéi lánběn

sich an die Vorlage anlehnen

依据这样本 yījù zhè yàngběn

Le̱hne <-, -n> SUBST f

Lehne

扶手 fúshou , 靠手 kàoshǒu

Lehne

靠背 kàobèi

entle̱hnen VERB trans

entlehnen

借用 jièyòng , 吸收 xīshōu

einlegen VERB trans

einlegen

放入 fàngrù , 放进 fàngjìn

einlegen

存入 cúnrù

Geld einlegen

存钱

einlegen

插入 chārù , 添加 tiānjiā

einlegen

腌渍 yānzì , 盐渍 yánzì

einlegen

镶嵌 xiāngqiàn , 嵌入 qiànrù

einlegen

提出 tíchū

ein Veto gegen etw einlegen

反对某事，对某事提出否决

einleben VERB refl

einleben

习惯 xíguàn , 熟悉 shúxī

einleiten VERB trans

einleiten

使开始 shǐ kāishǐ

die Feier mit einer Rede einleiten

庆祝会以讲演开始

einleiten

导入 dǎorù , 引入 yǐnrù

beiwohnen VERB intr

beiwohnen

出席 chūxí , 参加 cānjiā , 列席 lièxí

einer Beratung beiwohnen

参加一次讨论会

beiwohnen

具有 jùyǒu

einem wohnt etw bei

某人具有一种特性

Beiname <-ns, -n> SUBST m

Beiname

别名 biémíng , 绰号 chuòhào

Beisein <-s> SUBST nt

Beisein

出席 chūxí , 在场 zàichǎng

in jds Beisein [oder im Beisein von jdm]

在某人在场时

I . beißen* VERB trans

beißen

咬 yǎo , 啃 kěn

II . beißen* VERB intr

beißen

咬 yǎo , 啃 kěn

beißen

刺痛 cì tòng , 刺激 cìjī

der Frost beißt

寒冷刺骨

der Essig beißt auf der Zunge

醋刺激舌头

einleuchten VERB intr

einleuchten

说服 shuōfú , 使…明了 shǐ … míngliǎo

jdm leuchtet etw ein

某人理解了某事

beina̱h(e) ADV

beinah(e)

几乎 jīhū , 差不多 chàbuduō

die Reise dauerte beinah einen Monat

旅行差不多花了一个月

beinah hätte ich es vergessen

我差点把这事忘了

ich wäre beinah gefallen

我差一点跌倒

beịnhalten VERB trans

beinhalten

包含有…内容 bāohányǒu … nèiróng , 含有 hányǒu

Einleitung <-, -en> SUBST f

Einleitung

序言 xùyán , 导言 dǎoyán

Einleitung

引入 yǐnrù , 导入 dǎorù

Einleitung

前奏 qiánzòu , 序曲 xùqǔ

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	lehne	an
du	lehnst	an
er/sie/es	lehnt	an
wir	lehnen	an
ihr	lehnt	an
sie	lehnen	an

Übersetzungen für „Beinlehne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . ạnlehnen VERB trans

II . ạnlehnen VERB refl

Le̱hne <-, -n> SUBST f

entle̱hnen VERB trans

einlegen VERB trans

einleben VERB refl

einleiten VERB trans

beiwohnen VERB intr

Beiname <-ns, -n> SUBST m

Beisein <-s> SUBST nt

I . beißen* VERB trans

II . beißen* VERB intr

einleuchten VERB intr

beina̱h(e) ADV

beịnhalten VERB trans

Einleitung <-, -en> SUBST f

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf