Übersetzungen für „Brandfolge“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Brạndmal SUBST nt

Brandmal

胎痣 tāizhì

Brandmal

耻辱的标记 chǐrǔde biāojì

Brạndrede SUBST f

Brandrede

煽动性的讲话 shāndòngxìngde jiǎnghuà

Brạndwunde SUBST f

Brandwunde

灼伤 zhuóshāng , 烫伤 tàngshāng

Na̱chfolge SUBST f inv

Nachfolge

继承 jìchéng , 接替 jiētì

Nachfolge

跟随 gēnsuí

Nachfolge

仿效 fǎngxiào

infọlge PRÄP +Gen

infolge

由于 yóuyú , 因为 yīnwèi

infolge eines Unfalls

由于交通事故

infolge schlechten Wetters

由于坏天气

infolge Nebels konnte die Maschine nicht pünktlich starten

由于有雾飞机不能准时起飞

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

brạndmarken VERB trans

brandmarken

谴责 qiǎnzé , 斥责 chìzé , 痛斥 tòngchì

brạndneu ADJ

brandneu

簇新的 cùxīnde

Brạndherd SUBST m

Brandherd

火源地 huǒyuándì

Brandherd

策源地 cèyuándì

Brạndmauer SUBST f

Brandmauer

风火墙 fēnghuǒqiáng , 防火墙 fánghuǒqiáng

brạndaktuell ADJ

brandaktuell

很有现实意义的 hěn yǒu xiànshí yìyì de , 有紧迫性的 yǒu jǐnpòxìng de

Brạndstifter SUBST m

Brandstifter

纵火犯 zònghuǒfàn , 纵火者 zònghuǒzhě

Wọrtfolge SUBST f

Wortfolge

词序 cíxù

de̱mzufọlge ADV

demzufolge

如前所述 rú qián suǒ shù

demzufolge

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ , 按此 àn cǐ

Fọlge <-, -n> SUBST f

Folge

后果 hòuguǒ , 结果 jiéguǒ

etw hat etw zur Folge

某事产生某种结果(o.后果)

Folge

序列 xùliè , 次序 cìxù

Brạnd <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Brand

燃烧 ránshāo , 大火 dàhuǒ , 火灾 huǒzāi

ein Haus in Brand stecken

放火烧房子

Brand

燃料 ránliào

Brand

烧制 shāozhì

Brand

口渴 kǒukě

Brandy <-s, -s> [ˈbrɛndɪ] SUBST m

Brandy

白兰地酒 báilándìjiǔ

Gefọlge <-s, -> SUBST nt

Gefolge

随员 suíyuán , 侍从 shìcóng

zufọlge <> PRÄP +Gen, Dat

zufolge

依照 yīzhào , 依据 yījù , 根据 gēnjù

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

befọlgen VERB trans

befolgen

听从 tīngcóng , 遵循 zūnxún , 遵照 zūnzhào

erfọlgen VERB intr +sein

erfolgen

(作为结果)发生 fāshēng , 产生 chǎnshēng , 结果是 jiéguǒ shì