Übersetzungen für „Corbières“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

absorbieren VERB trans

absorbieren

吸收 xīshōu , 吸入 xīrù

plombieren VERB trans

plombieren

封铅 fēngqiān

plombieren

补(牙) bǔ

einen Zahn plombieren

补一颗牙

halbieren VERB trans

halbieren

二等分 èr děng fēn , 把…分成相等的两部分 bǎ … fēnchéng xiāngděngde liǎng bùfen

probieren VERB trans

probieren

试验 shìyàn , 试一试 shì yī shì

probieren

试穿 shìchuān

probieren

品尝 pǐncháng

I . da̱rbieten* VERB trans

darbieten

提供 tígōng , 献上 xiànshàng , 奉上 fèngshàng

darbieten

演出 yǎnchū , 表演 biǎoyǎn , 上演 shàngyǎn

II . da̱rbieten* VERB refl

darbieten

展现 zhǎnxiàn , 呈现 chéngxiàn , 显露出 xiǎnlùchū

verbieten* VERB trans

verbieten

禁止 jìnzhǐ , 不许 bùxǔ

jdm das Wort verbieten

不准某人说话

der Arzt hat dem Kranken das Rauchen verboten

医生禁止病人吸烟

Barbier <-s, -e> SUBST m

Barbier

理发师 lǐfàshī

ạnprobieren VERB trans

anprobieren

试穿 shìchuān , 试戴 shìdài

Schuhe anprobieren

试穿鞋子 shìchuān xiézǐ

masturbieren VERB intr, trans

masturbieren

手淫 shǒuyín

ausprobieren VERB trans

ausprobieren

试用 shìyòng , 试 shì , 试验 shìyàn

neue Tabletten an jdm ausprobieren

在某人身上试验新的药片 zài mǒurén shēn shàng shìyàn xīn de yàopiàn

überbieten* VERB trans

überbieten

(拍卖时)出价高于… chūjià gāo yú

überbieten

超过 chāoguò