Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Dächerchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạbhorchen: Transitives Verb
Dạchschaden: Nomen
dụrchmachen: Transitives Verb
durchwạchen: Transitives Verb
recherch_CDMBB_ie_CDMBE_ren: Intransitives oder transitives Verb
Vä̱terchen: Nomen
Dạchboden: Nomen
Dạchdecker: Nomen
Dạchgarten: Nomen
gehọrchen: Intransitives Verb
schnạrchen: Intransitives Verb
Schnü̱rchen: Nomen
Dạchhase: Nomen
Dạchrinne: Nomen
Dạchstuhl: Nomen
Dạchkammer: Nomen
Dạchziegel: Nomen
he̱rmachen: I. Reflexives Verb II. Intransitives oder transitives Verb
ạnlachen: Transitives Verb
ạnmachen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: abhorchen , Dachschaden , durchmachen , durchwachen , recherchieren , Dachboden , Dachdecker , Dachgarten , Schnürchen , Väterchen , gehorchen , schnarchen , Dachhase , Dachkammer , Dachrinne , Dachstuhl , Dachziegel , abmachen , anlachen , anmachen , aufmachen , ausmachen und hermachen

ạbhorchen VERB trans

听诊 tīngzhěn

jdn [das Herz] abhorchen

对某人[心脏]听诊 duì mǒurén [xīnzàng] tīngzhěn

留心倾听 liúxīn qīngtīng , 偷听 tōutīng , 窃听 qiètīng

Dạchschaden SUBST m

(用于短语) einen Dachschaden haben

神经不太正常

dụrchmachen VERB trans

durchmachen

die Grundschule durchmachen

durchmachen

经受 jīngshòu , 遭受 zāoshòu

eine Wandlung durchmachen

经历一变化(过程)

durchwạchen VERB trans

durchwachen

不眠度过 bù mián dùguò

durchwachen

(一段时间)醒着 xǐngzhe

Die Nacht durchwachen!

recherchieren VERB intr, trans

recherchieren

(对…)进行调查 jìnxíng diàochá

recherchieren

(对…)作调查研究 zuò diàochá yánjiū

Vä̱terchen <-s, -> SUBST nt

老人 lǎorén , 老头儿 lǎotóur , 老爷子 lǎoyézi

Dạchboden SUBST m

阁楼 gélóu , 顶楼 dǐnglóu

Dạchdecker SUBST m

盖(o.修)屋顶的工人 gài wūdǐng de gōngrén

Dạchgarten SUBST m

屋顶花园 wūdǐng huāyuán

gehọrchen VERB intr

服从 fúcóng , 听从 tīngcóng

einem Befehl gehorchen

schnạrchen VERB intr

打鼾 dǎhān , 打呼噜 dǎhūlu

Schnü̱rchen <-s, -> SUBST nt

(用于短语) etw läuft wie am Schnürchen

某事进展顺利

Dạchhase SUBST m

猫 māo

Dạchrinne SUBST f

檐沟 yán gōu

Dạchstuhl SUBST m

Dạchkammer SUBST f

屋顶室 wūdǐngshì , 阁楼间 gélóujiān

Dạchziegel SUBST m

瓦 wǎ

I . he̱rmachen VERB refl

袭击 xíjī , 攻击 gōngjī

sich über den Redner hermachen

攻击演讲者

着手干某事 zhuóshǒu gàn mǒushì

sich über die Arbeit hermachen

着手做这工作

II . he̱rmachen VERB intr, trans

给人以…印象 gěi rén yǐ … yìnxiàng

大肆宣传 dàsì xuānchuán , 渲染 xuànrǎn

von dem Erfolg viel hermachen

大肆宣传这一成就

ạnlachen VERB trans

ạnmachen VERB trans

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文