-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „Erschwernis“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- erschwe̱ren
- Transitives Verb
- ersch_CDMBB_au_CDMBE_ern
- Intransitives Verb
- ersch_CDMBB_ei_CDMBE_nen
- Intransitives Verb
- Erfọrdernis
- Nomen
- verschwẹnden
- Transitives Verb
- verschw_CDMBB_ei_CDMBE_gen
- Transitives Verb
- Verschwẹnder
- Nomen
- ersch_CDMBB_au_CDMBE_dern
- Intransitives Verb
- erschụ̈ttern
- Transitives Verb
- ersch_CDMBB_ie_CDMBE_ßen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Ersch_CDMBB_ei_CDMBE_nung
- Nomen
- erschrẹcken
- Transitives Verb
- Ạ̈rgernis
- Nomen
- Schwe̱röl
- Nomen
- Schwe̱rmut
- Nomen
Meintest du vielleicht:
erschweren
,
Erfordernis
,
erschauern
,
erscheinen
,
Verschwender
,
verschweigen
,
verschwenden
,
Erscheinung
,
Schwermut
,
Schweröl
,
erschaudern
,
erschießen
,
erschrecken
,
erschüttern
und
Ärgernis
erschwe̱ren VERB trans
erscheinen* VERB intr +sein
Erfọrdernis <-es, -se> SUBST nt
verschwẹnden VERB trans
Verschwẹnder <-s, -> SUBST m
erschụ̈ttern VERB trans
I . erschießen* VERB trans
II . erschießen* VERB refl
Erscheinung <-, -en> SUBST f
erschrẹcken1 VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In Bezug auf das Verschulden können Reaktionsdefizite nicht als persönliche Erschwernis und damit haftungsmildernd zugutegehalten werden.de.wikipedia.org
- Durch eine Erschwerniszulage wird ein mit der Erschwernis verbundener Aufwand mit abgegolten.de.wikipedia.org
- Für Ägyptologen und Historiker ist dieser Trend ein Erschwernis, weil sich die Kunstwerke ohne Königsname keinem Herrscher und keiner Dynastie zielsicher zuweisen lassen.de.wikipedia.org
- Es ist vielmehr eine Verpflichtung zu strengem, gottgewolltem Handeln, eher eine Erschwernis, denn ein Privileg im weltlichen Sinne.de.wikipedia.org
- Vor dem modernen Ausbau, etwa um 1900, kämpften die Reeder und Hafennutzer mit diesen natürlichen Erschwernissen.de.wikipedia.org
- Tritt ein Bruch in dem Anstieg der Schwierigkeit ein, kann der Einstellungseffekt eintreten, da bei stetig steigender Erschwernis eine leichtere Aufgabenstellung schlichtweg nicht in Betracht gezogen wird.de.wikipedia.org
- Der Lebenswille der Bevölkerung war aber immer stärker und der Fleiß sowie der ausgesprochene gute Gemeinschaftsgeist in der Bürgerschaft trotzten all diesen Erschwernissen.de.wikipedia.org
- Durch die Überdachung von Ost- und Westtribüne wurde auch das Erschwernis des einfallenden Westwindes verringert, aber gleichzeitig durch eine geringere Belüftung die Lebensdauer des Rasens ein wenig verringert.de.wikipedia.org
- Ergänzt wird dies durch sogenannte Kampfmanöver, welche es zum Beispiel durch eine selbst auferlegte Erschwernis auf die Attacke ermöglichen, den Schaden zu verstärken oder die Abwehr des Gegners zu schwächen.de.wikipedia.org
- Für die Kristallographie stellt Fasersymmetrie eine Erschwernis bei der Bestimmung der Kristallstruktur dar.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch