Deutsch » Chinesisch

Benụtzungsrecht SUBST nt

Zu̱lassungsrecht SUBST nt

Staatsrecht SUBST nt

Gebrauchsrecht SUBST nt

Verla̱gsrecht SUBST nt

Vervielfältigungsrecht SUBST nt

Ụmgestaltung <-, -en> SUBST f

Vermö̱gensrecht SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Rücktrittsrecht ist ein Gestaltungsrecht und unterliegt damit nicht der Verjährung.
de.wikipedia.org
Die Anfechtung ist aber ein Gestaltungsrecht und kein Anspruch.
de.wikipedia.org
Ein Anfechtungsrecht wird wirksam ausgeübt, wenn der Anfechtungsberechtigte einen Anfechtungsgrund (Gestaltungsrecht) hat und innerhalb der Anfechtungsfrist eine Anfechtungserklärung (Gestaltungserklärung) abgibt.
de.wikipedia.org
In einigen Fällen ist ein Gestaltungsgegenrecht des vom Gestaltungsrecht Betroffenen möglich.
de.wikipedia.org
Das Rücktrittsrecht ist ein einseitiges Gestaltungsrecht, das explizit – durch allgemeine gesetzliche Bestimmungen () oder spezielle Vertragsbestimmungen – formuliert sein muss.
de.wikipedia.org
Dazu hat der Gesetzgeber das Gestaltungsrecht der Kreditkündigung vorgesehen.
de.wikipedia.org
Dieser Anfechtung liegt ein Gestaltungsrecht (das Anfechtungsrecht) zugrunde; es muss erklärt, also ausgeübt werden.
de.wikipedia.org
Zur Durchsetzung eines Gestaltungsrechts ist keine Klage notwendig.
de.wikipedia.org
Das Gestaltungsrecht der Gemeinde beginnt und endet mit der Festlegung des Hebesatzes ().
de.wikipedia.org
Eine Ausschlussfrist liegt dann vor, wenn ein subjektives Recht (Anspruch, Gestaltungsrecht) oder ein Rechtsbehelf innerhalb dieser Frist geltend gemacht werden muss.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Gestaltungsrecht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gestaltungsrecht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文