Übersetzungen für „Hupton“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

hu̱pen VERB intr

hupen

揿(汽车)喇叭 qìn lǎba

hụ̈pfen VERB intr +sein

hüpfen

跳跃 tiàoyuè , 蹦蹦跳跳 bèngbèngtiàotiào

Jeton <-s, -s> [ʒəˈtōː] SUBST m

Jeton

(赌博用的)筹码 chóumǎ

Jeton

投入自动装置的硬币 tóurù zìdòng zhuāngzhì de yìngbì

Beton <-s, -> [beˈtɔŋ] SUBST m

Beton

混凝土 hùnníngtǔ

Karton <-s, -s> [...ˈtɔŋ [oder ...ˈtoːn] ] SUBST m

Karton

纸板盒 zhǐbǎnhé

Karton

纸板 zhǐbǎn , 厚纸 hòuzhǐ

Haupt <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Haupt

头 tóu , 首 shǒu

jdn aufs Haupt schlagen

击败某人

Haupt

首脑 shǒunǎo , 头头 tóutou , 首领 shǒulǐng

Hu̱pe <-, -n> SUBST f

Hupe

(汽车等的)喇叭 lǎba

To̱n <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ton

声 shēng , 声音 shēngyīn

er gab keinen Ton von sich

他一声不吭他一句话也不讲

Ton

音 yīn

Ton

音色 yīnsè

Ton

重音 zhòngyīn

Ton

色调 sèdiào

Ton

口气 kǒuqì , 语调 yǔdiào , 语气 yǔqì

den Ton angeben

定调子，决定一切

I . Hu̱t <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Hut

帽子 màozi

jdm eins auf den Hut geben

责备某人

alle unter einen Hut bringen

使大家取得一致意见

II . Hu̱t SUBST f inv

Hut

保护 bǎohù , 监督 jiāndū

in der Hut der Eltern sein

在父母的监护下

Hut

小心 xiǎoxīn , 谨慎 jǐnshèn

auf der Hut sein

小心，留神

Hu̱hn <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Huhn

鸡 jī

Huhn

母鸡 mǔjī

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

huma̱n ADJ

human

人的 rénde , 人道的 réndàode

human

有人性的 yǒu rénxìng de , 通人情的 tōng rénqíng de

human

亲切的 qīnqiède , 和气的 héqide , 友好的 yǒuhǎode

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Alarm lässt Scheinwerfer und hintere Fahrtrichtungsanzeiger blinken und löst zusätzlich eine Intervallfolge von Huptönen aus.

de.wikipedia.org