Übersetzungen für „Klaffmuschel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mụschel <-, -n> SUBST f

Muschel

贝壳 bèiké

Muschel

贝 bèi , 蚌 bàng

I . klạtschen VERB intr

klatschen

拍手 pāishǒu , 鼓掌 gǔzhǎng

klatschen

拍 pāi , 打 dǎ

klatschen

说人坏话 shuō rén huàihuà , 背后议论 bèihòu yìlùn

über jdn klatschen

说某人坏话

II . klạtschen VERB trans

klatschen

拍 pāi , 打 dǎ

Beifall klatschen

鼓掌

kla̱rmachen VERB trans

klarmachen

说明 shuōmíng , 说清楚 shuō qīngchu , 使明了 shǐ míngliǎo

etw an einem Beispiel klarmachen

用一例子把某事说清楚

lauschen VERB intr

lauschen

静听 jìngtīng , 倾听 qīngtīng

auf die Musik lauschen

听音乐

lauschen

偷听 tōutīng

an der Wand lauschen

隔墙偷听

Klạffen VERB intr

Klaffen

裂开 lièkāi , 张开 zhāngkāi

Klaffen

出现 chūxiàn , 显露 xiǎnlù

Klaffen

(大声)喋喋不休 diédié bùxiū

klạssisch ADJ

klassisch

古典的 gǔdiǎnde

klassisch

经典的 jīngdiǎnde , 典范的 diǎnfànde , 标准的 biāozhǔnde

klassisch

典型的 diǎnxíngde , 出色的 chūsède

klassisch

传统的 chuántǒngde , 正统的 zhèngtǒngde

Kạchel <-, -n> SUBST f

Kachel

釉砖 yòuzhuān , 瓷砖 cízhuān

I . bauschen VERB trans

bauschen

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VERB refl

bauschen

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng

rauschen VERB intr

rauschen

沙沙作响 shāshā zuòxiǎng , 发呼啸声 fā hūxiào shēng , 作澎湃声 zuò péngpài shēng

rauschen

呼啸而过 hūxiào'érguò

rauschen

迅速而引人注目地离开 xùnsù ér yǐn rén zhùmù de líkāi

sie rauschte wütend aus dem Zimmer

她愤愤地走出房间

tauschen VERB trans

tauschen

交换 jiāohuàn

Waren [Wohnungen] tauschen

交换货物[住房]

ạblauschen VERB trans

ablauschen

留心听后得知 liúxīn tīng hòu dézhī

ablauschen

暗中听到 ànzhōng tīngdào , 偷听到 tōutīng dào

belauschen VERB trans

belauschen

偷听 tōutīng

belauschen

偷看 tōukàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Familie der Klaffmuscheln ist weltweit verbreitet.

de.wikipedia.org