Übersetzungen für „Maurel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Maurer <-s, -> SUBST m

Maurer

泥水匠 níshuǐjiàng , 砌砖工人 qìzhuān gōngrén , 泥瓦工 níwǎgōng

Mauer <-, -n> SUBST f

Mauer

墙 qiáng , 墙壁 qiángbì

Mauer

城墙 chéngqiáng

die Große Mauer

万里长城

Mauser <-, -n> SUBST f

Mauser → Mauserpistole

Siehe auch: Mauserpistole

Ma̱userpistole SUBST f

Mauserpistole

毛瑟手枪 máosè shǒuqiāng

Ma̱kel <-s, -> SUBST m

Makel

缺点 quēdiǎn , 瑕疵 xiácī

Makel

污点 wūdiǎn , 耻辱 chǐrǔ

Mạngel <-s, ̶̈ > SUBST m

Mangel

缺乏 quēfá , 缺少 quēshǎo , 不足 bùzú

Mangel an Ausdauer

缺乏毅力

Mangel an etw haben

感到缺少某物

Mangel

缺点 quēdiǎn , 毛病 máobìng , 不足之处 bùzú zhī chù

Mängel beseitigen

克服缺点

Mạntel <-s, ̶̈ > SUBST m

Mantel

大衣 dàyī , 外套 wàitào

Mantel

罩 zhào , 外壳 wàiké

Mantel

外胎 wàitāi

Mantel

护套 hùtào

Mantel

伪装 wěizhuāng , 掩护 yǎnhù

den Mantel nach dem Wind hängen [oder drehen]

见风使舵

Mạndel <-, -n> SUBST f

Mandel

杏仁 xìngrén

Mandel

扁桃 biǎntáo

Mandel

扁桃腺 biǎntáoxiàn

Maul <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Maul

兽嘴 shòuzuǐ

Maul

人嘴 rénzuǐ

Halt's Maul!

闭嘴!

sich über jdn das Maul zerreißen

背后说人坏话

kein Blatt vors Maul nehmen

直言不讳

Maulesel SUBST m

Maulesel

驴骡 lǘluó

I . mạngeln VERB intr

mangeln

缺少 quēshǎo , 短少 duǎnshǎo , 缺乏 quēfá

es mangelt ihm an Zeit

他缺少时间

ihm mangelte Selbstvertrauen

他缺乏自信心

uns mangelt es an nichts

我们什么也不缺

II . mạngeln VERB trans

mangeln

把…放入轧机中熨平 bǎ … fàngrù zhájī zhōng yùnpíng

Hemden mangeln

把衬衣熨平

manuẹll ADJ

manuell

手工的 shǒugōngde , 用手的 yòng shǒu de , 手工操纵的 shǒugōng cāozòng de

Malerei <-, -en> SUBST f

Malerei

绘画 huìhuà , 绘画艺术 huìhuà yìshù

Malerei

画 huà , 绘画作品 huìhuà zuòpǐn

Mauri̱tier <-s, -> [...t͜si̭ər] SUBST m

Mauritier

毛里求斯人 máolǐqiúsīrén

I . mauern VERB intr

mauern

砌墙 qìqiáng , 砌砖 qìzhuān

mauern

(足球比赛中的)密集防守 mìjí fángshǒu , 打守球 dǎ shǒuqiú

II . mauern VERB trans

mauern

砌 qì , 筑(墙) zhù

Mä̱del <-s, -> SUBST nt

Mädel

女孩 nǚhái , 小姑娘 xiǎogūniang

Mädel

保姆 bǎomǔ , 女佣人 nǚyōngrén

Mädel

情人 qíngrén

Säure <-, -n> SUBST f

Säure

酸 suān , 酸味 suānwèi

Maus <-, ̶̈ e> SUBST f

Maus

老鼠 lǎoshǔ , 耗子 hàozi

Mäuse vergiften

毒死老鼠

ich habe keine Mäuse mehr

我没有钱了

Maus

女小囡 nǚxiǎonān , 丫头 yātou

eine süße Maus

讨人喜欢的女小囡

Mä̱hre <-, -n> SUBST f

Mähre

老马 lǎo mǎ

ma̱keln VERB intr

makeln

当经纪人 dāng jīngjìrén , 当掮客 dāng qiánkè

Nauru [nɑˈuːru]

Nauru

瑙鲁 Nǎolǔ