Übersetzungen für „an dackeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Pfau <-(e)s, -en> SUBST m

Pfau

孔雀 kǒngquè

der Pfau schlägt ein Rad

孔雀开屏

Frau <-, -en> SUBST f

Frau

妇女 fùnǚ , 女人 nǚrén

Frau

妻子 qīzi , 太太 tàitai , 夫人 fūrén

grau ADJ

grau

灰色的 huīsède

grau

荒凉的 huāngliángde , 空虚的 kōngxūde

grau

远古的 yuǎngǔde

grau

模糊的 móhude

prạll ADJ

prall

饱满的 bǎomǎnde , 鼓起的 gǔqǐde , 丰满的 fēngmǎnde , 结实的 jiēshide

prall

强烈照耀的 qiángliè zhàoyào de

pro̱ PRÄP +Akk

pro

每 měi

proKopf

每人

proStunde

每小时

pro Stück

每个，每只

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Peru̱

Peru

秘鲁 Bìlǔ

Bau¹ <-(e)s> SUBST m

Bau

建造 jiànzào

Bau

建筑 jiànzhù

etw ist [oder befindet sich] im Bau

某物正在建造中

Bau

构造 gòuzào , 结构 jiégòu

Bau

体格 tǐgé , 身材 shēncái

Bau

建筑式样 jiànzhù shìyàng

Bau

建筑工地 jiànzhù gōngdì

vom Bau sein

是行家

Bau

栽培 zāipéi , 种植 zhòngzhí

Bau

拘留 jūliú , 禁闭 jìnbì

Bau

禁闭室 jìnbìshì

lau ADJ

lau

温的 wēnde , 温热的 wēnrède

lau

温和的 wēnhuode , 暖和的 nuǎnhuode

lau

冷淡的 lěngdànde

lau

不果断的 bù guǒduànde , 犹豫不定的 yóuyù bùdìng de

I . Sau <-, ̶̈ e> SUBST f

Sau

母猪 mǔzhū , 猪 zhū

Sau

肮脏的人 āngzāngde rén , 猪猡 zhūluó , 下流坯 xiàliúpī

II . Sau <-, -en> SUBST f

Sau

野猪 yězhū

I . Tau <-(e)s> SUBST m

Tau

露水 lùshui

II . Tau <-(e)s, -e> SUBST nt

Tau

绳索 shéngsuǒ , 缆绳 lǎnshéng

blau ADJ

blau

蓝色的 lánsède , 天蓝色的 tiānlánsède

blau

酒醉的 jiǔzuìde , 烂醉的 lànzuìde

flau ADJ

flau

感到不舒服的 gǎndào bù shūfu de

flau

虚弱的 xūruòde , 无力的 wúlìde

flau

走了味的 zǒu le wèi de , 淡而无味的 dàn ér wú wèide

flau

暗淡的(色彩) àndànde

flau

萧条的 xiāotiáode , 不景气的 bùjǐngqìde , 疲软的 píruǎnde

paar PRON

paar

(不定代词；词形不变)与与 e连用 几个)几个 jǐgè , 少数 shǎoshù , 一些 yīxiē

ein paar Monate

几个月

mit ein paar Worten

用几句话，用三言两语

in ein paar Tagen kommt er zurück

他几天以后就回来

Paar <-(e)s, -e> SUBST nt

Paar

一对 yīduì , 一双 yīshuāng , 一副 yīfù

ein Paar neue Hand­schuhe [Strümpfe]

一副新手套[一双新袜子]

Prạcht <-> SUBST f

Pracht

壮丽 zhuànglì , 华丽 huálì , 豪华 háohuá , 富丽 fùlì

Prạxis <-, ...xen> SUBST f

Praxis

实践 shíjiàn , 运用 yùnyòng

etw in die Praxis umsetzen

把某事付诸实践

Praxis

实际 shíjì , 实习 shíxí

Praxis

实际工作 shíjì gōngzuò , 实际经验 shíjì jīngyàn

Praxis

开业时间 kāiyè shíjiān , 门诊时间 ménzhěn shíjiān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gemeinsames Merkmal aller Prau-Typen sind asymmetrisch gesetzte Segel.

de.wikipedia.org