Übersetzungen für „Salatherzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

schẹrzen VERB intr

scherzen

戏弄 xìnòng , 开玩笑 kāiwánxiào , 寻开心 xúnkāixīn

kạltherzig ADJ

kaltherzig

冷酷心肠的 lěngkù xīncháng de

Hạlsschmerzen SUBST Pl

Halsschmerzen

喉咙痛 hóulóng tòng

I . schmẹrzen VERB intr

schmerzen

疼痛 téngtòng

der Zahn schmerzt stark

牙齿痛得厉害

II . schmẹrzen VERB trans

schmerzen

使疼痛 shǐ téngtòng

schmerzen

使痛苦 shǐ tòngkǔ

es schmerzt mich, das zu hören

听到这事使我很痛苦

I . ạbstürzen VERB intr +sein

abstürzen

坠落 zhuìluò

II . ạbstürzen VERB trans

abstürzen

摔断 shuāiduàn , 摔破 shuāipò

sich Dat das Genick abstürzen

摔断颈骨 shuāiduàn gǐnggǔ

hạrtherzig ADJ

hartherzig

心肠硬的 xīncháng yìng de , 无同情心的 wú tóngqíngxīn de , 冷酷的 lěngkùde

Za̱hnschmerzen SUBST Pl

Zahnschmerzen

牙痛 yátòng

verschmẹrzen VERB trans

verschmerzen

能想得开 néng xiǎngdekāi , 忘掉(悲伤) wàngdiào

verschmerzen

克服 kèfú , 忍受(痛苦) rěnshòu

Bauchschmerzen SUBST Pl

Bauchschmerzen

肚子痛 dǔzitòng , 腹痛 fùtòng

Ma̱genschmerzen SUBST Pl

Magenschmerzen

胃痛 wèi tòng