Übersetzungen für „Unterhitze“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ụnterhose SUBST f

Unterhose

(男子穿的)衬裤 chènkù , 短裤 duǎnkù , 内裤 nèikù

unterschä̱tzen VERB trans

unterschätzen

低估 dīgū , 估计过低 gūjì guòdī

unterstụ̈tzen VERB trans

unterstützen

支持 zhīchí , 帮助 bāngzhù , 资助 zīzhù

unterstützen

赞助 zànzhù

jdn mit Geld unterstützen

资助某人

unterhö̱hlen VERB trans

unterhöhlen

把…下面挖空(掏空) bǎ … xiàmian wā

unterhöhlen

(暗中)损害 sǔnhài , 破坏 pòhuài

I . unterhạlten* VERB trans

unterhalten

扶养 fúyǎng , 赡养 shànyǎng

unterhalten

维修 wéixiū , 保养 bǎoyǎng

unterhalten

经营 jīngyíng

unterhalten

维持 wéichí

II . unterhạlten* VERB refl

unterhalten

消遣 xiāoqiǎn

unterhalten

交谈 jiāotán , 谈话 tánhuà , 聊天 liáotiān

ụnterhalb PRÄP +Gen

unterhalb

在…之下 zài … zhī xià , 在…下方 zài … xià fāng

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Ụnterhalt <-s> SUBST m

Unterhalt

生活费 shēnghuófèi , 赡养费 shànyǎngfèi

Unterhalt

维修费 wéixiūfèi , 保养费 bǎoyǎngfèi

Ụnterhaus <-es> SUBST nt

Unterhaus

下议院 xiàyìyuàn

Ụnterhemd <-(e)s, -en> SUBST nt

Unterhemd

(男子穿的)内衣 nèiyī , 汗衫 hànshān

Ạffenhitze <-> SUBST f

Affenhitze

极热 jírè , 酷热 kùrè

Ụntertan <-s, -en> SUBST m

Untertan

仆从 púcóng , 奴才 núcai

Ụnterton <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Unterton

低音 dīyīn , 附音 fùyīn

Unterton (可听出弦外之音的)

语调 yǔdiào , 言外之意 yán wài zhī yì , 口气 kǒuqì

Ụnterlid <-(e)s, -er> SUBST nt

Unterlid

下眼皮 xià yǎnpí , 下睑 xià jiǎn

Ụnterlage <-, -n> SUBST f

Unterlage

垫子 diànzi , 垫底 diàndǐ

Unterlage

凭证 píngzhèng , 凭据 píngjù , 证件 zhèngjiàn

Unterlage

基础 jīchǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Perkinsrohre, die im unteren Bereich der Backkammer montiert werden, bilden die Unterhitze, solche im oberen Bereich die Oberhitze.

de.wikipedia.org

Sind Decke und Boden getrennt voneinander schaltbar, heißt es dementsprechend Oberhitze oder Unterhitze.

de.wikipedia.org

Die Dampfentwicklung erfolgt durch Einstellen von Unterhitze im Backofen.

de.wikipedia.org