Übersetzungen für „Wattenscheid“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wạffenschein SUBST m

Waffenschein

枪支执照 qiāngzhī zhízhào , 持有武器许可证 chíyǒu wǔqì xǔkězhèng

To̱tenschein SUBST m

Totenschein

死亡证书 sǐwáng zhèngshū

Augenschein SUBST m

Augenschein

亲眼所见 qīnyǎn suǒ jiàn

Augenschein

表面印象 biǎomiàn yìnxiàng

man soll nicht nach dem Augenschein urteilen

不应该根据表面印象来下判断 bù yīnggāi gēnjù biǎomiàn yìnxiàng lái xià pànduàn

Krạnkenschein SUBST m

Krankenschein

病假单 bìngjiàdān

Krankenschein

医疗卡 yīliáokǎ , 医疗单 yīliáodān

Bescheid <-(e)s, -e> SUBST nt

Bescheid

通知 tōngzhī , 答复 dáfù , 告知 gàozhī

jdm Bescheid sagen (

o.

geben)

告知某人

Bescheid

详情 xiángqíng

Bescheid wissen

了解详情

wa̱tscheln VERB intr +sein

watscheln

摇摆行走 yáobǎi xíngzǒu , 蹒跚 pánshān

Sọnnenschein SUBST m

Sonnenschein

阳光 yángguāng , 日光 rìguāng

Ạnschein <-(e)s> SUBST m

Anschein

外表 wàibiǎo , 印象 yìnxiàng

Anschein

假象 jiǎxiàng

er erweckt den Anschein, als wäre ihm die Sache gleichgültig

他给人的印象似乎是对此事无所谓的样子 tā gěi rén de yìnxiàng shìhū shì duì cǐ shì wúsuǒwèi de yàngzi

den Anschein wahren

保持外表 bǎochí wàibiǎo

allem [oder dem] Anschein nach

看样子，好像 kànyàngzi, hǎoxiàng

Vọlksentscheid SUBST nt

Volksentscheid

全民公决 quánmín gōngjué

Wạttebausch SUBST m

Wattebausch

棉花球 miánhuaqiú

Grụppenausscheid SUBST m

Gruppenausscheid

分组赛 fēnzǔ sài

Steuerbescheid SUBST m

Steuerbescheid

征收通知单 zhēngshōu tōngzhīdān , 征税单 zhēngshuìdān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Emma & Blankenstein mit der Absicht, in einem kleinen Grubenfeldbesitz östlich des Stadtkernes von Wattenscheid einen Schacht abzuteufen.

de.wikipedia.org

Die Zeche Centrum ist ein ehemaliges Steinkohle&shy;nbergwerk im Bochumer Stadtteil Wattenscheid.

de.wikipedia.org