Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „absentia“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạbseitig: Adjektiv und Adverb
Ạbsender: Nomen
ạbsenden: Transitives Verb
ạbsein: Intransitives Verb
Ạbseite: Nomen
ạbseits: I. Adverb
Potentia̱l: Nomen
ạbsehbar: Adjektiv und Adverb
ạbsetzen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạbsehen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Ạbsatz: Nomen
Ạbstieg: Nomen

Meintest du vielleicht: abseitig , Abseite , Absender , absein , abseits , absenden , Potential , Absatz , Abstieg , absehbar , absehen und absetzen

ạbseitig ADJ

偏僻的 piānpì de

怪僻的 guàipì de , 古怪的 gǔguài de

Ạbsender <-s, -> SUBST m

寄信人 jìxìnrén , 发信人 fāxìnrén

汇款人 huìkuǎnrén , 发货人 fāhuòrén

ạbsenden* VERB trans

寄出 jìchū , 发出 fāchū

den Brief absenden

把信寄出 bǎ xìn jìchū

派遣 pàiqiǎn , 派出 pàichū

einen Kurier absenden

派出一个信使 pàichū yī ge xìnshǐ

ạbsein* VERB intr +sein

掉 diào , 落 luò

断开 duànkāi

筋疲力尽 jīn pí lì jìn

Ạbseite <-, -n> SUBST f

(纺织品的)反面 (fǎngzhīpǐn de) fǎnmiàn

邻室 línshì , 耳房 ěrfáng

I . ạbseits ADV

在旁边 zài pángbiān , 在稍远处 zài shāo yuǎnchù

abseits stehen [oder sein]

足球运动)越位 zúqiú yùndòng) yuèwèi

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . ạbseits PRÄP +Gen

在离开…的地方 zài líkāi … de dìfang

Potentia̱l <-s, -e> SUBST nt

位 wèi , 势 shì

潜力 qiánlì , 潜能 qiánnéng

ạbsehbar ADJ

可预见的 kě yùjiàn de , 可见的 kějiàn de , 在望的 zàiwàng de

in absehbarer Zeit

不久以后 bùjiǔ yǐhòu

I . ạbsetzen VERB trans

放下 fàngxià

das Gepäck absetzen

放下行李 fàngxià xíngli

脱下 tuōxià , 拿下 náxià

die Brille absetzen

摘下眼镜 zhāixià yǎnjìng

让…下车(船) ràng … xiàchē (chuán)

jdn am Bahnhof absetzen

叫某人在火车站下来 jiào mǒurén zài huǒchēzhàn xiàlái

使沉积 shǐ chénjī , 使沉淀 shǐ chéndiàn

撤销…职务 chèxiāo … zhíwù

den Richter absetzen

撤销法官职务 chèxiāo fǎguān zhíwù

(大量)销售 (dàliàng) xiāoshòu

Waren absetzen

销售货物 xiāoshòu huòwù

扣除 kòuchú , 减去 jiǎnqù

II . ạbsetzen VERB refl

沉积 chénjī , 沉淀 chéndiàn

I . ạbsehen* VERB trans

(通过观察)学得 (tōngguò guānchá) xuédé , 学会 xuéhuì

jdm die Fertigkeit absehen

向某人学会这技能 xiàng mǒurén xuéhuì zhè jìnéng

偷看 tōukàn , 抄袭 chāoxí

预见 yùjiàn , 看到 kàndào , 看出 kànchū

das Ende der Kämpfe ist nicht abzusehen

斗争的结局无法预料 dòuzhēng de jiéjú wúfǎ yùliào

II . ạbsehen* VERB intr

不予考虑 bùyǔ kǎolǜ

放弃 fàngqì , 不做 bù zuò

von dem Kauf absehen

放弃采购 fàngqì cǎigòu

Ạbsatz <-es, ̶̈ e> SUBST m

鞋后跟 xiéhòugēn

(文章等)段落 (wénzhāng děng) duànluò

销路 xiāolù

楼梯(中间)平台 lóutī (zhōngjiàn) píngtái

Ạbstieg <-(e)s, -e> SUBST m

下山 xiàshān , 下行 xiàxíng

下山的路 xiàshān de lù

下降 xiàjiàng , 走下坡路 zǒuxiàpōlù , 衰退 shuāituì

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文