-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „aufhorchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ạbhorchen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fkochen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fhören
- Intransitives Verb
- gehọrchen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fsuchen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fwachen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fmachen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_ftauchen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_fbrechen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- họrchen
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
abhorchen
,
aufkochen
,
aufbrechen
,
aufhören
,
aufmachen
,
aufsuchen
,
auftauchen
,
aufwachen
,
gehorchen
und
horchen
I . aufmachen VERB trans
II . aufmachen VERB refl
I . aufbrechen* VERB trans
II . aufbrechen* VERB intr +sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach langer Pause ließ er 2003 noch einmal überregional aufhorchen, als er den Deutschen Vizemeistertitel im Gemischten Doppel errang.de.wikipedia.org
- Es gelinge bei einer solchen Gelegenheit, die Gemeinden zum Aufhorchen zu bringen.de.wikipedia.org
- Die Anzahl seiner Tore ließ die Führung der ersten Mannschaft aufhorchen, sodass er zur Saison 1961/62 vom Zweitligisten verpflichtet wurde.de.wikipedia.org
- Die Technik des Künstlers ist außerordentlich, die Kraft seines Anschlages und die Wucht seiner Gestalt lassen aufhorchen.de.wikipedia.org
- Im Vorausscheid über die 800 Meter ließ er als Dritter mit 1:56,8 min aufhorchen.de.wikipedia.org
- Ein letzter Meistertitel 1987 ließ noch einmal aufhorchen.de.wikipedia.org
- Zwar war er unangefochtener Stammspieler, ließ aber mehr durch Formschwankungen, denn durch Leistung aufhorchen.de.wikipedia.org
- Das Debüt-Konzert jedenfalls ließ aufhorchen und verspricht für die Bereicherung unseres städtischen Musiklebens viel.de.wikipedia.org
- Bereits 1999 ließ der Verein im Pokal aufhorchen und erreichte den dritten Platz.de.wikipedia.org
- Das Mädchen stimmt die Geige einmal, zweimal, und schon spielt es wie ein junger Gott auf dem Instrument, so dass die Musiker überrascht aufhorchen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch