Übersetzungen für „besaitet“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Besạtzer <-s, -> SUBST m

Besatzer

占领军 zhànlǐngjūn , 占领者 zhànlǐngzhě

besaufen* VERB refl

besaufen

喝醉酒 hē zuì jiǔ

besa̱gt ADJ

besagt

提到过的 tídàoguode , 已提及的 yǐ tíjí de

besa̱gen VERB trans

besagen

说明 shuōmíng , 表明 biǎomíng

Saite <-, -n> SUBST f

Saite

弦 xián , 弦线 xiánxiàn

Besịtz <-es> SUBST m

Besitz

所有物 suǒyǒuwù , 占有物 zhànyǒuwù , 财产 cáichǎn

Besitz

占有 zhànyǒu , 拥有 yōngyǒu

etw Akk in nehmen

占有某物

Bestie <-, -n> [ˈbɛsti̭ə] SUBST f

Bestie

野兽 yěshòu

Bestie

凶残的人 xiōngcán de rén

bestreiten* VERB trans

bestreiten

争辩 zhēngbiàn , 反驳 fǎnbó , 辩驳 biànbó

jds Worte bestreiten

反驳某人的话

bestreiten

否认 fǒurèn

bestreiten

支付 zhīfù , 负担 fùdān

den Lebensunterhalt bestreiten

承担生活费用

verạrbeitet ADJ

verarbeitet

经过加工的 jīngguò jiāgōng de

verarbeitet

(因过度劳动而)变粗糙开裂的 biàn cūcāo kāiliè de

beschreiten* VERB trans

beschreiten

在…上走 zài … shàng zǒu , 踏上 tàshàng , 走上 zǒushàng

neue Wege beschreiten

开创新的道路

ạbgearbeitet ADJ

abgearbeitet

(因劳累)疲惫不堪的 (yīn láolèi) píbèi bùkān de

brạndbestattet ADJ

brandbestattet

火化的 huǒhuàde , 火葬的 huǒzàngde

Kuwaiter <-s, -> SUBST m

Kuwaiter

科威特人 kēwēitè rén

Be̱sen <-s, -> SUBST m

Besen

扫帚 sàozhou , 长柄刷帚 chángbǐng shuāzhou

Besen

泼妇 pōfù

bẹsser ADJ (gut 的比较级)

besser

较好的 jiàohǎode , 更好的 gènghǎode

besser gesagt

更确切地说

das ist besser als nichts

这比没有好，这聊胜于无

besser ist besser

宁可小心些，还是谨慎些为好

ụnstet ADJ

unstet

不安定的 bù āndìngde , 不稳定的 bù wěndìngde

bese̱hen* VERB trans

besehen

观看 guānkàn , 打量 dǎliang , 细看 xìkàn

Bestẹck <-(e)s, -e> SUBST nt

Besteck

餐具 (指刀、叉匙等等) cānjù

bẹstens ADV

bestens

最好地 zuìhǎode , 极好地 jíhǎode

es ist alles bestens vorbereitet

一切都准备得极好

bestens

衷心地 zhōngxīnde