Übersetzungen für „brb“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Bu̱b <-en, -en> SUBST m

Bub

男孩 nánhái , 小家伙 xiǎojiāhuo

bra̱v ADJ

brav

听话的 tīnghuàde , 顺从的 shùncóngde , 乖的 guāide

brav

正派的 zhèngpàide , 规规矩矩的 guīguījujude

brav

勇敢的 yǒnggǎnde

Brei <-(e)s, -e> SUBST m

Brei

稀饭 xīfàn , 粥 zhōu , 糊 hú

etw zu Brei kochen

把某物煮烂

Bro̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Brot

面包 miànbāo

Brot

生活 shēnghuó , 生计 shēngjì

Bru̱t <-, -en> SUBST f

Brut

孵卵 fūluǎn , 孵化 fūhuà

Brut

一窝幼仔(如幼虫小鸡幼鱼等鱼等) yīwō yòuzǐ

die Brut von Fischen

鱼苗

Brut

一伙(坏人) yìhuǒ

dẹrb ADJ

derb

坚实的 jiānshíde , 粗糙的 cūcāode

derb

粗俗的 cūsúde , 粗野的 cūyěde , 下流的 xiàliúde

derb

粗鲁的 cūlǔde , 生硬的 shēngyìngde

hẹrb ADJ

herb

略带苦味的 lüèdài kǔwèi de , 涩口的 sèkǒude

herb

令人痛心的 lìng rén tòngxīn de , 痛苦的 tòngkǔde

herb

严肃的 yánsùde , 严厉的 yánlìde , 冷冰冰的 lěngbīngbīngde

herb

生硬的 shēngyìngde

Kọrb <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Korb

篮 lán , 筐 kuāng , 篓 lǒu

einen Korb bekommen

吃了闭门羹，碰钉遭到拒绝拒绝

Wissensecke: Der Hahn im Korb sein

Vẹrb <-s, -en> SUBST nt

Verb

动词 dòngcí

Ba̱rt <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Bart

胡须 húxū , 胡子 húzi

jdm um den Bart gehen

奉承某人

Bart

(某些哺乳动物的)须 xū

Bart

钥匙头 yàoshitóu , 钥匙齿 yàoshichǐ

Bẹrg <-(e)s, -e> SUBST m

Berg

山 shān

über den [oder dem] sein

脱离危险

Berg

山脉 shānmài

Berg

大堆 dàduī , 大量 dàliàng , 许多 xǔduō

Wissensecke: Haare stehen zu Berge

I . Bọrd <-(e)s, -e> SUBST nt

Bord

壁架 bìjià , 搁板 gēbǎn

Bord

(分格的)架子 jiàzi

II . Bọrd <-(e)s, -e> SUBST m

Bord

甲板 jiǎbǎn , 船舷 chuánxián

(用于短语) an Bord

在船上(o.飞机上)

an Bord gehen

上船(o.飞机)

von Bord gehen

离开船(o.飞机)

über Bord gehen

落水

Bụrg <-, -en> SUBST m

Burg

城堡 chéngbǎo

Büro̱ <-s, -s> SUBST nt

Büro

办公室 bàngōngshì , 办事处 bànshìchù

ins Büro gehen

去办公

Büro

事务所 shìwùsuǒ , 营业所 yíngyèsuǒ

Gra̱b <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Grab

坟墓 fénmù , 墓穴 mùxué

gro̱b ADJ

grob

粗的 cūde , 毛糙的 máocaode

grob

粗鲁的 cūlǔde , 粗暴的 cūbàode

grob

严重的 yánzhòngde , 重大的 zhòngdàde

Tra̱b <-(e)s> SUBST m

Trab

(马的)快步 kuàibù , 小跑 xiǎopǎo

jdn auf Trab bringen

催促某人干活

Baby <-s, -s> [ˈbeːbɪ] SUBST nt

Baby

婴儿 yīng'ér

Bu̱be <-n, -n> SUBST m

Bube

恶棍 ègùn , 流氓 liúmáng

Bube

(纸牌中的)杰克 jiékè

I . Ẹrbe <-n, -n> SUBST m

Erbe

继承人 jìchéngrén

II . Ẹrbe <-s> SUBST nt

Erbe

遗产 yíchǎn