Übersetzungen für „empfahen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

empfạngen* VERB trans

empfangen

收到 shōudào

empfangen

接收 jiēshōu , 收听 shōutīng , 收看 shōukàn

empfangen

接待 jiēdài , 欢迎 huānyíng , 招待 zhāodài

I . empfe̱hlen* VERB trans

empfehlen

介绍 jièshào , 推荐 tuījiàn

empfehlen

建议 jiànyì , 劝告 quàngào

empfehlen

问候 wènhòu

empfehlen Sie mich bitte Ihren Eltern

请代我向您的父母问好!

II . empfe̱hlen* VERB refl

empfehlen

自荐 zìjiàn

empfehlen

适当 shìdàng , 合适 héshì , 值得推荐 zhídé tuījiàn

empfehlen

告辞 gàocí , 告别 gàobié

empfịnden* VERB trans

empfinden

感觉 gǎnjué , 感受 gǎnshòu , 感到 gǎndào

Empfạng <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Empfang

收到 shōudào

Empfang

收听 shōutīng , 收看 shōukàn , 接收 jiēshōu

Empfang

领到 lǐngdào

Empfang

接待 jiēdài , 款待 kuǎndài , 欢迎 huānyíng

Empfang

欢迎会 huānyínghuì , 招待会 zhāodàihuì

Empfang

接待处 jiēdàichù

I . empö̱ren VERB trans

empören

使发怒 shǐ fānù , 激怒 jīnù

II . empö̱ren VERB refl

empören

愤怒 fènnù

empören

反抗 fǎnkàng

sich gegen eine Diktatur empören

反抗专制独裁

III . empö̱ren VERB

Part Präs empörend

令人恼火的 lìng rén nǎohuǒ de , 可恨的 kěhènde

IV . empö̱ren VERB

Part Perf empört

愤怒的 fènnùde

Empfe̱hlung <-, -en> SUBST f

Empfehlung

推荐 tuījiàn , 介绍 jièshào

Empfehlung

建议 jiànyì , 劝告 quàngào

Empfehlung

问候 wènhòu , 致意 zhìyì

eine Empfehlung ausrichten

代…致意

Empfạ̈nger <-s, -> SUBST m

Empfänger

收件人 shōujiànrén , 收受者 shōushòuzhě

Empfänger

收音机 shōuyīnjī , 接收机 jiēshōujī

Empfạ̈ngnis <-, -se> SUBST f

Empfängnis

受胎 shòutāi , 怀孕 huáiyùn

Empfịndung <-, -en> SUBST f

Empfindung

感觉 gǎnjué , 感受 gǎnshòu , 知觉 zhījué

empfe̱hlenswert ADJ

empfehlenswert

值得推荐的 zhídé tuījiàn de

mä̱hen VERB trans

mähen

割 gē , 刈 yì , 收割 shōugē

(mit der Sense) Gras mähen

(用长柄镰刀)割草

Weizen mähen

割小麦

I . na̱hen VERB intr +sein

nahen

临近 línjìn , 接近 jiējìn , 来临 láilín

II . na̱hen VERB refl

nahen

走近 zǒujìn , 靠近 kàojìn

sie haben sich der Kirche genaht

他们走进了教室

spä̱hen VERB intr

spähen

张望 zhāngwàng , 窥望 kuīwàng

spähen

侦察 zhēnchá , 侦查 zhēnchá

Ịmpfaktion SUBST f

Impfaktion

(接种)免疫措施 miǎnyì cuòshī

Impfaktion

(接种)防疫措施 fángyì cuòshī