Übersetzungen für „estn.“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

E̱ste, Ẹste SUBST m <-n, -n>

Este

爱沙尼亚人 àishāníyàrén

I . ẹssen* VERB trans

essen

吃 chī

II . ẹssen* VERB intr

essen

吃 chī , 吃饭 chīfàn

zu Mittag [zu Abend] essen

吃中饭[晚饭]

E̱stland

Estland

爱沙尼亚 àishāníyà

E̱sel <-s, -> SUBST m

Esel

驴子 lǘzi

Esel

蠢人 chǔnrén , 蠢货 chǔnhuò

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

e̱rst ADV

erst

首先 shǒuxiān , 直到…才 zhídào … cái , 仅仅 jǐnjǐn

erst

刚才 gāngcái , 刚刚 gānggāng

I . e̱ben ADJ

eben

平的 píngde , 平坦的 píngtǎnde

eben

平正的 píngzhengde , 平面的 píngmiànde , 均匀的 jūnyúnde

II . e̱ben ADV

eben

刚才 gāngcái , 方才 fāngcái

eben

很快 hěn kuài , 马上 mǎshàng

eben

正是 zhèngshì , 刚好 gānghǎo

das wollte ich ja eben sagen

这正是我要说的

eben

恰好 qiàhǎo , 正好 zhènghǎo

eben

差一点就不能 chàyīdiǎn jiù bùnéng

ich erreiche eben noch den Zug

我正好赶上火车

eben

就 jiù , 就是 jiùshì , 简直 jiǎnzhí

es ist eben so und lässt sich nicht ändern

事情就是这样无法更改

eben

(重读表示强调)是的 shìde , 正是 zhèngshì , 就是 jiùshì

„ich finde ihn sehr unzuverlässig. “— „eben!”

“我认为他很不可靠”—“就是嘛!”

I . ein ART

ein

(不定冠词)个(位、种、件等件等) yī

ein Mann

一个男人

eine Frau

一个女人

ein Kind

一个孩子

II . ein PRON

ein

(不定代词)某人 mǒurén , 某一个 mǒu yīgè

einer von uns

我们中的一个

ein(e)s der Mädchen

女孩子中的一个

III . ein NUM

ein

(重读)一 yī , 一个 yīgè

(与名词连用，变化同不定冠词) wir sind stets einer Meinung

我们的意见始终一致

ein

(与分数词、钟点连不变化变化)

ein Drittel

三分之一

es ist ein Uhr

现在是一点钟

Ela̱n <-s> SUBST m

Elan

热情 rèqíng , 干劲 gànjìn , 精力 jīnglì , 热忱 rèchén

Ẹnte <-, -n> SUBST f

Ente

鸭 yā

Nẹst <-(e)s, -er> SUBST nt

Nest

巢 cháo , 穴 xué , 窝 wō

ein Nest (voll)Eier

一窝蛋

Nest

床 chuáng

ins Nest gehen

上床睡觉

Nest

小地方 xiǎo dìfāng , 小城镇 xiǎo chéngzhèn

Tẹst <-(e)s, -s / -e> SUBST m

Test

测试 cèshì

Test

检验 jiǎnyàn , 检测 jiǎncè

bẹst ADJ (gut 的最高级)

best

最好的 zuìhǎode

jdn zum Besten haben [oder halten]

嘲弄某人

fẹst ADJ

fest

固体的 gùtǐde

fest

坚硬的 jiānyìngde , 坚固的 jiāngùde , 牢固的 láogùde

fest

果断的 guǒduànde , 坚定的 jiāndìngde

fest

紧紧的 jǐnjǐnde , 严实的 yánshide

fest

有牢固基础的 yǒu láogù jīchǔ de , 稳固的 wěngùde

Fẹst <-(e)s, -e> SUBST nt

Fest

节日 jiérì

Fest

庆典 qìngdiǎn , 庆祝活动 qìngzhù huódòng

Rẹst <-es, -e> SUBST m

Rest

剩余 shèngyú , 残余 cányú

Rest

零头料 língtóuliào , 零头 língtóu

Rest

残余物 cányúwù , 余渣 yúzhā

Wẹst <-(e)s, -e> SUBST m

West

西风 xīfēng

West

(无冠词词形不变)西 xī , 西方 xīfāng

West

(用于地点名称之后)西 xī , 西区 xī qū , 西面 xīmiàn

Pẹst SUBST f inv

Pest

瘟疫 wēnyì

Pest

鼠疫 shǔyì

faul wie die Pest sein

懒得要命