Übersetzungen für „kusch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

keusch ADJ

keusch

纯洁的 chúnjiéde , 贞洁的 zhēnjiéde , 清白的 qīngbáide

keusch

禁欲的 jìnyùde

Bụsch <-es, ̶̈ e> SUBST m

Busch

灌木 guànmù , 矮树 ǎishù

Busch

丛林区 cónglínqū

Busch

热带原始森林 rèdài yuánshǐ sēnlín

Kụtsche <-, -n> SUBST f

Kutsche

(轿式)马车 mǎchē

Kutsche

破(汽)车 pò chē , 蹩脚车 biéjiǎochē

Rausch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rausch

酒醉 jiǔ zuì , 醉意 zuìyì

Rausch

兴奋 xīngfèn , 陶醉 táozuì

Ba̱usch <-(e)s, -e> SUBST m

Bausch

一团 yītuán , 一卷 yījuǎn , 一块 yīkuài (如棉花、纸、布等)

(用于短语) in Bausch und Bogen

统统，全部

Tausch <-(e)s, -e> SUBST m

Tausch

交换 jiāohuàn

ei­nen Tausch vornehmen

进行交换

Rụtsch <-(e)s, -e> SUBST m

Rutsch

滑跌 huádiē

Rutsch

坍方 tānfāng

Rutsch

远足 yuǎnzú , 短途旅行 duǎntú lǚxíng

Wụnsch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Wunsch

愿望 yuànwàng , 希望 xīwàng , 意愿 yìyuàn

einen Wunsch haben [aussprechen]

怀有[表达一种愿望望

Wunsch

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

Wunsch

祝贺 zhùhè , 祝愿 zhùyuàn

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

Kịtsch <-(e)s> SUBST m

Kitsch

劣质艺术品 lièzhì yìshùpǐn , 低级艺术品 dījí yìshùpǐn

Kitsch

拙劣的伤感文艺作品 zhuōliède shānggǎn wényì zuòpǐn

Fịsch <-es, -e> SUBST m

Fisch

鱼 yú

er ist gesund wie ein Fisch im Wasser

他像水中鱼一样健康(自由自在)

weder Fisch noch Fleisch

非驴非马(o.不伦不类)

das sind faule Fische

这纯属谎言，这都是无稽之谈

Ạrsch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Arsch

屁股 pìgu , 臀部 túnbù

Arsch

笨蛋 bèndàn , 窝囊废 wōnangfèi

lạsch ADJ

lasch

有气无力的 yǒu qì wú lì de , 懒洋洋的 lǎnyángyángde , 没劲的 méijìnde

rạsch ADJ

rasch

快速的 kuàisùde , 迅速的 xùnsùde , 快的 kuàide

Tịsch <-es, -e> SUBST m

Tisch

桌子 zhuōzi , 台子 táizi

Tisch

餐桌 cānzhuō

Tisch

就餐 jiùcān

zu Tisch gehen

去吃饭

bei Tisch

在吃饭时

der Tisch war schon gedeckt

饭菜已准备好了

reinen Tisch mit etw machen

澄清某事，解决某事

Kusi̱ne <-, -n> SUBST f

Kusine

表姐妹 biǎo jiěmèi , 堂姐妹 táng jiěmèi

Kụ̈sschen <-s, -> SUBST nt

Küsschen

亲吻 qīnwěn

Frọsch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Frosch

蛙 wā , 青蛙 qīngwā

Wissensecke: Einen Frosch im Hals haben

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

hụ̈bsch ADJ

hübsch

漂亮的 piàoliangde , 好看的 hǎokànde , 迷人的 mírénde , 标致的 biāozhide

hübsch

美好的 měihǎode , 可爱的 kě'àide

hübsch

可观的 kěguānde , 相当(大)的 xiāngdāng de

Mẹnsch <-en, -en> SUBST m

Mensch

人 rén

Mensch

家伙 jiāhuo

ein unerzogener Mensch

一个没有教养的人

ich bin auch nur ein Mensch

我也是人么(不能对我要求太高)

mit jdm von Mensch zu Mensch sprechen

与某人推心置腹地谈

Mensch

哎呀 āiyā , 好家伙 hǎojiāhuo

Mensch, da hast du aber Glück gehabt!

好家伙，你可真有运气!

Mensch, lass mich in Ruhe!

哎呀，别打搅我了!

mọrsch ADJ

morsch

腐烂的 fǔlànde , 腐朽的 fǔxiǔde , 陈腐的 chénfǔde