Übersetzungen für frase hecha im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Se difuminara el concepto de ser tio / tia hasta el punto de que se convierta en una frase hecha que pierda la connotacion original? campanilla.info

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

frase hecha im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für frase hecha im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

frase hecha SUBST f

Übersetzungen für frase hecha im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Übersetzungen für frase hecha im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

hecho1 (hecha) VERB Part Perf see → hacer

1. hecho (manufacturado):

2. hecho (refiriéndose a una acción):

3. hecho (convertido en):

4. hecho (acostumbrado):

5. hecho como Interj (expresando acuerdo):

Siehe auch: hacer, trato, pecho

I.hacer VERB trans

1.1. hacer (crear):

1.2. hacer (extender):

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

4. hacer (adquirir):

5. hacer (preparar, arreglar):

6.1. hacer (producir, causar):

6.2. hacer (refiriéndose a sonidos onomatopéyicos):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

7.2. hacer (como profesión, ocupación):

7.3. hacer (estudiar):

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

8.2. hacer (dar cierto uso, destino, posición):

8.3. hacer (causar daño):

9.1. hacer (transformar en, volver):

9.2. hacer (dar apariencia de):

10. hacer esp. Esp (actuar como):

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

12. hacer (obligar a):

13. hacer:

14. hacer (suponer, imaginar):

15. hacer (con las necesidades fisiológicas):

16. hacer (recorrer):

17. hacer (en cálculos, enumeraciones):

18. hacer (llevar):

19. hacer (sustituyendo a otro verbo):

20. hacer (acostumbrar):

21. hacer RíoPl ugs (afectar, importar):

II.hacer VERB intr

1.1. hacer (obrar, actuar):

1.2. hacer + Kompl:

2.1. hacer + Kompl (sentar) (+ me/te/le etc):

2.2. hacer + Kompl Esp (quedar):

3. hacer (fingir, simular):

4. hacer (intentar, procurar):

5. hacer (servir) (hacer de algo):

6. hacer (interpretar un personaje):

7. hacer esp. LatAm (con las necesidades fisiológicas):

8. hacer (corresponder):

9. hacer:

10. hacer en tercera persona form (concernir, tocar):

11. hacer Esp ugs (apetecer):

III.hacer VERB unpers

1.1. hacer (refiriéndose al tiempo atmosférico):

1.2. hacer ugs, scherzh:

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

IV.hacerse VERB vpr

1.1. hacerse refl (hacer para sí):

1.2. hacerse (causativo) (hacer que otro haga):

2. hacerse (causarse):

3.1. hacerse (volverse, convertirse en):

3.2. hacerse impersonal:

3.3. hacerse (cocinarse):

3.4. hacerse LatAm (pasarle a):

4. hacerse (resultar):

5. hacerse (fingirse):

6. hacerse causativo (hacerse + infinit.):

7. hacerse (producirse):

8. hacerse refl (adquirir):

9. hacerse (dar la impresión de) (+ me/te/le etc):

10. hacerse (con las necesidades fisiológicas):

11. hacerse (acostumbrarse):

12.1. hacerse (moverse) + Kompl:

12.2. hacerse Col (colocarse):

13. hacerse:

14. hacerse (hacerse de) LatAm:

trato SUBST m

hecho¹ (hecha) VERB Part Perf see → hacer

hecho² (hecha) ADJ

hecho³ SUBST m