-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
owing to im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für owing to im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Übersetzungen für owing to im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für owing to im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
owing [Brit ˈəʊɪŋ, Am ˈoʊɪŋ] ADJ
1. owing:
I.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB trans
3. attach (attribute):
II.attach [Brit əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERB intr form
III.to attach oneself VERB refl
I.steel [Brit stiːl, Am stil] SUBST
1. steel (metal):
- acciaio m
II.steel [Brit stiːl, Am stil] VERB trans TECH
III.to steel oneself VERB refl
I.hurt [Brit həːt, Am hərt] SUBST
II.hurt [Brit həːt, Am hərt] ADJ
hurt feelings, look:
III.hurt <Past/Part Perf hurt> [Brit həːt, Am hərt] VERB trans
1. hurt (injure):
2. hurt (cause pain to):
3. hurt:
4. hurt (affect adversely):
IV.hurt <Past/Part Perf hurt> [Brit həːt, Am hərt] VERB intr
1. hurt (be painful, cause pain):
3. hurt (emotionally):
V.to hurt oneself VERB refl
I.pronounce [Brit prəˈnaʊns, Am prəˈnaʊns] VERB trans
1. pronounce LING:
2. pronounce (announce):
- “this is a fake, ” she pronounced
II.pronounce [Brit prəˈnaʊns, Am prəˈnaʊns] VERB intr JUR
III.to pronounce oneself VERB refl
I.crown [Brit kraʊn, Am kraʊn] SUBST
1. crown (of monarch):
- corona f
3. crown (in boxing):
II.crown [Brit kraʊn, Am kraʊn] VERB trans
1. crown queen, champion:
2. crown (bring to worthy end):
4. crown MED:
III.to crown oneself VERB refl
I.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB trans
1. flatten (level):
4. flatten (beat) ugs, übtr:
5. flatten MUS:
II.flatten [Brit ˈflat(ə)n, Am ˈflætn] VERB intr
III.to flatten oneself VERB refl
I.strain1 [Brit streɪn, Am streɪn] VERB trans
1. strain (stretch):
2. strain übtr:
3. strain (injure):
II.strain1 [Brit streɪn, Am streɪn] VERB intr
III.to strain oneself VERB refl
IV.strain1 [Brit streɪn, Am streɪn] SUBST
1. strain PHYS:
3. strain (injury):
V.strains SUBST
owing to im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für owing to im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.to [tu:] PRÄP
1. to (in direction of):
3. to (until):
- fino a
4. to with indirect object:
6. to (against):
8. to (from opinion of):
9. to (proportion):
II.to [tu:] infinitive particle
3. to (after interrogative words):
8. to (in consecutive acts):
9. to (introducing a complement):
III.to [tu:] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The largest of these is the Caspian Sea, although it is sometimes counted as a proper sea owing to its basin of (now-landlocked) oceanic crust.en.wikipedia.org
- He made a few attempts at management, but was mostly unsuccessful, owing to his ungovernable temper.en.wikipedia.org
- Owing to their differences they took it in turns to run the bank, each being in charge for a six-month period.en.wikipedia.org
- Modern philologists were sceptical of this claim, owing to an argument that dated the grammar to a date subsequent to the poetry.en.wikipedia.org
- Ruck et al. argued that the term "hallucinogen" was inappropriate owing to its etymological relationship to words relating to delirium and insanity.en.wikipedia.org
- This ruling came about owing to the efforts of a group that strongly opposed euthanasia.en.wikipedia.org
- Using biotechnology it is now possible to use immobilised enzymes to create just one type of enantiomer owing to their stereospecificity.en.wikipedia.org
- She had no peers in passages requiring a sensitive delivery and semi-religious calmness, owing to the moving quality of her velvety tone.en.wikipedia.org
- Some fast food corporations considered children their most important customers, owing to the success of the kids' meal.en.wikipedia.org
- It is also argued that VAT is an inefficient tax owing to the numerous exemptions and concessions.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.