-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hit on im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für hit on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
hit on VERB [Am hɪt -, Brit hɪt -] (v + prep + o)
2. hit on (make sexual advances to) Am:
Übersetzungen für hit on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hit <Part Präs hitting, Past & Past Part hit> [Am hɪt, Brit hɪt] VERB trans
1.2. hit (strike):
2.1. hit (strike accurately):
2.2. hit (attack):
2.3. hit (score) SPORT:
3. hit (affect adversely):
- afectar (a)
4.1. hit (meet with, run into):
4.2. hit (reach):
- llegar a
5. hit (occur to):
II.hit <Part Präs hitting, Past & Past Part hit> [Am hɪt, Brit hɪt] VERB intr
III.hit [Am hɪt, Brit hɪt] SUBST
2. hit (success):
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
Siehe auch: put on, have on, go on, come on, bring on
I.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
- prender LatAm
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
5. put on (assume):
II.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)
1. put on (connect) TEL:
2. put on (alert):
3. put on (introduce):
I.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
2. have on (have in progress):
IV.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)
I.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
- proseguir form
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- ¡venga! Esp
4. go on (continue speaking):
- proseguir form
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
5. go on (talk irritatingly) abw:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
2. go on (base inquiries on):
come on VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.1. come on (urging sb) only in imperative:
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
4.4. come on SPORT:
5. come on (behave, present oneself) sl:
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
hit on im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hit on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für hit on im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für hit on im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hit [hɪt] SUBST
II.hit [hɪt] VERB trans -tt-, hit, hit
2. hit (crash into):
7. hit (encounter):
9. hit (an idea, a thought):
III.hit [hɪt] VERB intr -tt-, hit, hit
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
5. on (in forward direction):
Wendungen:
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
2. on (scheduled):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Doing the same effect in ray tracing requires the ray to proceed from the first hit on the quad through several more layering quads.en.wikipedia.org
- Stars was released as the first radio single to promote the album, and was a solid hit on mainstream and alternative rock radio stations.en.wikipedia.org
- In the 1570s he hit on the idea of producing a title page for the albums of prints he also sold.en.wikipedia.org
- The song became a huge hit on college radio across the province and across the country.en.wikipedia.org
- Rail jams are done in a small area, usually with two or three choices of features for the rider to hit on a run.en.wikipedia.org
- For the year, he hit on 57.7% of his passes, a near five percent improvement from 2005.en.wikipedia.org
- Your character will mention that he just hit on you the previous day.en.wikipedia.org
- They also were hit on the heads with toasters.en.wikipedia.org
- Police officers turned up four witnesses who claimed the lovers solicited a hit on the old mooch.en.wikipedia.org
- The single was the group's only hit on the dance chart, where it went to number one for one week, in late spring 1984.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch