Übersetzungen für „yǎnfǎ“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

减法 jiǎnfǎ

减法 jiǎnfǎ

Subtraktion

演化 yǎnhuà

演化 → 演变

掩盖 yǎngài

1. 掩盖:

掩盖 yǎngài

eindecken

掩盖 yǎngài

verhüllen

2. 掩盖:

掩盖 yǎngài

verbergen

掩盖 yǎngài

nicht zeigen

掩盖 yǎngài

verdecken

掩盖矛盾

Widersprüche verbergen

掩埋 yǎnmái

掩埋 yǎnmái

vergraben

眼白 yǎnbái

眼白 yǎnbái

das Weiße im Auge

眼花 yǎnhuā

眼花 yǎnhuā

nicht deutlich sehen können

眼花 yǎnhuā

es flimmert jm vor den Augen

眼花缭乱

von etw geblendet sein

眼花缭乱

verwirrend

眼看 yǎnkàn

1. 眼看:

眼看 yǎnkàn

sofort

眼看 yǎnkàn

sogleich

眼看 yǎnkàn

bald

眼看冬天就到了

der Winter kommt bald

2. 眼看:

眼看 yǎnkàn

hilflos zusehen

不能眼看他落后

wir dürfen nicht untätig zusehen, wenn er zurückbleibt

演习 yǎnxí

演习 yǎnxí

ein Manöver durchführen (abhalten)

演习 yǎnxí

manövrieren

军事演习

(militärisches) Manöver

演戏 yǎnxì

演戏 yǎnxì

Theater spielen

演戏 yǎnxì

ein Drama auf die Bühne bringen

演绎 yǎnyì

演绎 yǎnyì

deduzieren

演绎法

Deduktion

眼力 yǎnlì

1. 眼力:

眼力 yǎnlì

Sehkraft

眼力 yǎnlì

Sehvermögen

眼力好

scharfe Augen haben

2. 眼力:

眼力 yǎnlì

Einsicht

眼力 yǎnlì

Urteilsfähigkeit

眼色 yǎnsè

眼色 yǎnsè

Augenwink

眼色 yǎnsè

Augensprache

使眼色

jm einen Augenwink geben

眼窝 yǎnwō

眼窝 yǎnwō

Augenhöhle

演技 yǎnjì

演技 yǎnjì

schauspielerisches Können

演武 yǎnwǔ

演武 yǎnwǔ

traditionelle Kampfkunst üben

奄忽 yǎnhū

奄忽 yǎnhū

plötzlich

奄忽 yǎnhū

auf einmal

掩蔽 yǎnbì

1. 掩蔽:

掩蔽 yǎnbì

schützen

掩蔽 yǎnbì

beschützen

掩蔽部

Unterstand

2. 掩蔽:

掩蔽 yǎnbì

Deckung

掩蔽 yǎnbì

Abschirmung

掩护 yǎnhù

1. 掩护:

掩护 yǎnhù

Schutz gewähren

掩护 yǎnhù

eskortieren

掩护 yǎnhù

beschützen

在夜色掩护下

bei Nacht und Nebel

2. 掩护:

掩护 yǎnhù

Deckung nehmen

掩护 yǎnhù

jm seinen Schutz angedeihen lassen

打掩护

jn/etw in Schutz nehmen

打掩护

decken

打掩护

etw mit Vorwänden verschleiern

3. 掩护:

掩护 yǎnhù

Befestigungsanlage

掩体 yǎntǐ

掩体 yǎntǐ

Bunker

掩体 yǎntǐ

Unterstand

眼科 yǎnkē

眼科 yǎnkē

Abteilung für Augenkrankheiten