bescheidene im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bescheidene im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be·schei·den1 [bəˈʃaidn̩] ADJ

I.be·schei·den2 [bəˈʃaidn̩] unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.be·schei·den2 [bəˈʃaidn̩] unreg VERB refl geh

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw abschlägig bescheiden geh
hafna e-u

bescheidene Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nur eine bescheidene Frage
bara ein lítil spurning
seine Leistung war eher bescheiden
afköst hans voru fremur rýr
etw abschlägig bescheiden geh
hafna e-u

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser mehr als bescheidene Vortrupp war noch jahrelang der dürftige Ersatz für die mustergültigen Trommler- und Pfeiferkorps bei den Militär-Musikkapellen.
de.wikipedia.org
Sie ist eine feine, tüchtige und bescheidene Frau.
de.wikipedia.org
Das Moller-Schlösschen präsentiert sich als bescheidene, wohlproportionierte Anlage des Biedermeier.
de.wikipedia.org
Trotz seines durchaus vorhandenen Selbstbewusstseins zeigt er im Hinblick auf seine beruflichen Erfolge eine eher bescheidene Zurückhaltung.
de.wikipedia.org
Das Haus zeigt in seiner Dauerausstellung die bescheidene und beengte Wohn- und Lebenssituation einer traditionellen ostfriesischen Landarbeiterfamilie in der Zeit von 1900 bis etwa 1950.
de.wikipedia.org
Anfangs bestand das bescheidene gastronomische Angebot im Verkauf von einfachen Mahlzeiten in einer kleinen Teestube.
de.wikipedia.org
Die Vorgängerinstitution hatte bescheidene Räumlichkeiten und stützte sich auf eine kleine Zahl von Dokumenten zur Homosexuellen-Emanzipationsbewegung.
de.wikipedia.org
Lehraufträge für Psychologie und Methodenlehre boten ihm eine bescheidene existenzielle Sicherung.
de.wikipedia.org
Unter den Ottonen setzte ab dem 10. Jahrhundert eine bescheidene Welle von Neugründungen ein.
de.wikipedia.org
Goldsucher drängten in die Region und es entstand eine erste bescheidene Siedlung, die allerdings schon bald wieder aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste