entfernt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entfernt im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

entfernt [ɛntˈfɛrnt] ADJ

I.entfernen* [ɛntˈfɛrnən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.entfernen* [ɛntˈfɛrnən] VERB refl sich entfernen

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
meilenweit entfernt sein
biti miljama udaljen
sein Arbeitsort ist 35 km von seinem Wohnort entfernt
posao mu je 35 km udaljen od kuće
einige Meter davon entfernt
udaljeno nekoliko metara
weit entfernt
daleko udaljen

entfernt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

meilenweit entfernt sein
biti miljama udaljen
einige Meter davon entfernt
udaljeno nekoliko metara
weit entfernt
daleko udaljen
300 Meter von hier entfernt
300 metara odavde
er ist entfernt mit mir verwandt
on mi je dalek rođak
sein Arbeitsort ist 35 km von seinem Wohnort entfernt
posao mu je 35 km udaljen od kuće

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Rückgang des Zugverkehrs wurden die zweiten Streckengleise in den 1960er und 1970er Jahren großteils wieder entfernt.
de.wikipedia.org
Deshalb sollten abgestorbene Pflanzenreste so weit wie möglich entfernt werden.
de.wikipedia.org
Es haben sich Selbsthilfegruppen für Menschen gebildet, deren Kehlkopf ganz oder teilweise entfernt wurde, oder die aufgrund einer Rachen- bzw. Kehlkopfkrebs-Erkrankung behandelt wurden.
de.wikipedia.org
Bei einer Restaurierung im Jahr 1976 wurde der Putz entfernt.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung der Fregatte wurde 1959 vollständig entfernt.
de.wikipedia.org
Auf größeren Gütern mit umfangreichen Landflächen gab es oft neben dem Hauptbetrieb kleinere und entfernt liegende Zweigbetriebe.
de.wikipedia.org
Der Wasserdampf öffnet die Hautporen und Unreinheiten können so leichter entfernt werden.
de.wikipedia.org
Die Emporen im Seitenschiff und im Chor wurden entfernt, die Orgel wurde auf die Westempore versetzt, und die Emporen erhielten leichte verglaste Brüstungen.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich im östlichen Paralleltal und ist sieben Kilometer Luftlinie entfernt.
de.wikipedia.org
Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"entfernt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"entfernt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste