fragt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragt im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fragen [ˈfraːgən] VERB intr, trans

Verbtabelle anzeigen

II.fragen [ˈfraːgən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fragen Sie doch einen Ansässigen
pitajte nekog meštanina
alle Fragen beantworten
odgovoriti na sva pitanja
sie fragt, ob Monika zu Hause ist
ona pita da li je Monika kod kuće
du bist der Achte, der mich das fragt
ti si već osmi koji me to pita!
jdn mit Fragen überschütten
zasuti nekoga pitanjima
jdn mit Fragen überfallen
zasuti nekoga pitanjima
jdn mit Fragen bestürmen
saletati nekoga pitanjima
wer fragt schon danach, ob ...?
ko to uopšte pita da li ...?
kommen Sie doch bitte mal (zu mir) herüber, ich muss Sie was fragen!
dođite molim Vas ovamo kod mene, moram nešto da Vas pitam!

fragt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wer fragt schon danach, ob ...?
ko to uopšte pita da li ...?
um Erlaubnis/Rat fragen
pitati nekoga za dopuštenje/savet
jdm Löcher in den Bauch fragen
nekoga izrešetati pitanjima
es fragt sich, ob ...
pita se da li...
sie fragt, ob Monika zu Hause ist
ona pita da li je Monika kod kuće
jdm ein Loch in den Bauch fragen ugs
dosađivati nekome pitanjima
man wird doch wohl noch fragen dürfen? ugs
valjda se sme pitati?
du bist der Achte, der mich das fragt
ti si već osmi koji me to pita!
ohne auch nur zu fragen
ni ne pitajući
fragen Sie doch einen Ansässigen
pitajte nekog meštanina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der inzwischen wieder erwachte Bürgermeister fragt nach seinem Patenkind.
de.wikipedia.org
Als sich zum Beispiel ein Pastor einen Telefonhörer ans Ohr hält und Catweazle erschrocken fragt: „Was, mit einem magischen Knochen zaubern Sie?
de.wikipedia.org
Sie fragt ihn, ob er nicht vorbeikommen wolle und betont, dass sie ihn so sehr wolle und möchte, dass ihre Liebe ihre Anrufe beantwortet.
de.wikipedia.org
Nach dem Bezahlen fragt er den Hotelbesitzer nach einem Schnellimbiss und wird an ein hiesiges Schnellrestaurant verwiesen.
de.wikipedia.org
Er redet doppelsinnig, er fragt verfänglich, er antwortet zweideutig, er stiftet oft und gern Verwirrung und Missgunst.
de.wikipedia.org
Angesichts der vielen sinnlosen Opfer fragt der Erzähler, ob jener großen Seele nicht das „bittere Bewusstsein einer vergeblichen Selbstopferung“ hätte erspart bleiben können.
de.wikipedia.org
Ein Kaufmann verreist und fragt seine Töchter, was er ihnen mitbringen soll.
de.wikipedia.org
Der Jurist nimmt einen Lebenssachverhalt und fragt, ob der Gesetzestext diesen erfasst (Subsumtion).
de.wikipedia.org
Betreffen umzusetzende Verträge oder Gesetze ausschließlich die Kompetenz der Bundesländer und der Bund schließt für diese einen internationalen Vertrag, fragt sich, wer das Transformationsgesetz erlassen darf.
de.wikipedia.org
Sie fragt einen der Ärzte, ob man ihre Mutter angerufen hätte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste