wundern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wundern im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wundern [ˈvʊndɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.wundern [ˈvʊndɐn] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] SUBST nt

wunderALT [ˈvʊndɐ] NIL

wunder → Wunder 2.

Siehe auch: Wunder

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
es nimmt wunder, dass ...
čudi me, da...
es nimmt jdn wunder, ob/wie/dass ...
nekoga čudi, da li/kako/da...
du wirst noch dein blaues Wunder erleben ugs
neprijatno ćeš se iznenaditi
Wunder wirken ugs
činiti čuda
es geschehen noch Zeichen und Wunder!
čuda se još uvek dešavaju!
wunder Punkt
bolna tačka

wundern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

du wirst noch dein blaues Wunder erleben ugs
neprijatno ćeš se iznenaditi
an Wunder glauben
verovati u čuda
das grenzt an ein Wunder
to graniči s nemogućim
es ist kein Wunder, dass ... ugs
nije čudo, da...
wie durch ein Wunder
kao nekim čudom
der wird noch sein blaues Wunder erleben! ugs
videće on svoga boga
Wunder was denken
misliti bogzna šta
es geschehen noch Zeichen und Wunder!
čuda se još uvek dešavaju!
das würde mich überhaupt nicht wundern
to me uopšte ne bi čudilo
ich muss mich doch sehr wundern!
vrlo me iznenađuje!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Kritiker wunderte sich, wie intelligent wirkende Charaktere ihre Geschichte glauben könnten.
de.wikipedia.org
Er habe sich gefragt, was eigentlich aus den Kindern geworden sei, und es habe ihn gewundert, dass es „praktisch überhaupt keine Berichte oder Nachuntersuchungen gab.
de.wikipedia.org
Der Leser wundert sich über den geheimnisvollen Erzähler, kann ihn aber erst gegen Ende des Epilogs erkennen.
de.wikipedia.org
Dieser nahm das Pflugeisen in die Hand und wunderte sich über die ungewöhnliche Schwere.
de.wikipedia.org
So wundert es nicht, dass noch viele hochinteressante Steillagen brach liegen oder verwildern.
de.wikipedia.org
Für 1720 ist ein Flügelaltar mit Darstellungen von Wundern des hl.
de.wikipedia.org
Agnostizismus und Skeptizismus bestreiten die Erkennbarkeit höherer Ursachen, so dass sie Wundern und Wunderglauben keinerlei Relevanz für das Leben im Diesseits zubilligen.
de.wikipedia.org
So wundert es nicht, dass seine Systematik, auf der das Schutzhüttenverzeichnis des Vereins basierte, bis in die 1970er Jahre in ostalpinen Bergsteigerkreisen weitgehend akzeptiert wurde.
de.wikipedia.org
Die Fliege wundert sich über die widersprüchlichen Gefühle der Menschen.
de.wikipedia.org
Nach 100 Jahren jagt dort ein Prinz und wundert sich über die Türme im Wald.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wundern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wundern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste