rear view mirror im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rear view mirror im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

rear view 'mir·ror SUBST AUTO

rear view mirror

retrovizor m

Übersetzungen für rear view mirror im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.view [vjuː] SUBST

1. view kein Pl (sight):

view

pogled m

in full view of all the spectators

pred očima svih gledalaca

to come into view

pojaviti se

to disappear from view

nestati iz vida

to hide from view

sakriti se od pogleda

2. view (panorama):

view

panorama f

view

pogled m

he paints rural views

on slika ruralne predele

he lifted his daughter up so that she could get a better view

podigao je ćerku kako bi imala bolji pogled

3. view (opportunity to observe):

view

pogled m

4. view kein Pl (for observation):

to be on view

biti izložen

to be on view to the public

biti javno izložen

5. view (opinion):

view

mišljenje nt about - o

view

pogled m on - na

it's my view that the price is much too high

moje mišljenje je da je cena previsoka

point of view

tačka gledišta

from my point of view ...

s moje tačke gledišta

world view

pogled na svet

to share a view

imati isto mišljenje

in sb's view

po nečijem mišljenju

6. view übtr (perspective):

view

pogled m

view

stanište nt

from the money point of view, the plan is very attractive

sa finansijske tačke gledišta, plan je veoma primamljiv

we take a very serious view of the situation

veoma ozbiljno shvatamo situaciju

in view of sth

usled nečega

in view of sth

zbog nečega

with a view to doing sth

sa namerom da se nešto uradi

II.view [vjuː] VERB trans

1. view (watch):

to view sth

gledati nešto

to view sth (as a spectator)

posmatrati nešto

2. view übtr (consider):

we view the situation with concern

zabrinuto gledati na situaciju

to view sth from a different angle

gledati na nešto iz drugačijeg ugla

3. view (inspect):

to view sth

pregledati nešto

I.mir·ror ['mɪrəʳ] SUBST

1. mirror (looking-glass):

mirror

ogledalo nt

2. mirror (reflection):

mirror

odraz m

II.mir·ror ['mɪrəʳ] VERB trans

mirror

odraziti // odražavati

mirror

reflektovati impf

I.rear¹ [rɪəʳ] SUBST

1. rear (back):

the rear

zadnji deo

2. rear ANAT ugs (buttocks):

rear

zadnjica f

II.rear¹ [rɪəʳ] ADJ attr

1. rear (backward):

rear

nazadan

2. rear AUTO:

rear

zadnji

rear axle/wheel

zadnja osovina/zadnji točak

I.rear² [rɪəʳ] VERB trans

1. rear meist passive (bring up):

rear an animal

uzgojiti // uzgajati

rear a child

podići // podizati

rear a child

odgajiti // odgajati

2. rear (breed):

rear livestock

uzgojiti // uzgajati

3. rear (raise):

to rear one's head

podići glavu

II.rear² [rɪəʳ] VERB intr

1. rear (rise up on hind legs):

rear horse, pony

podići se // podizati se

2. rear (rise high):

to rear above sth building, mountain

uzdići se // uzdizati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Standard equipment included a reclining front seats, cigar lighter, fasten seat belt warning light, driver's door mirror, twin reversing lights and a dipping rear view mirror.

en.wikipedia.org

Other innovations include a floating rear view mirror.

en.wikipedia.org

The interior rear view mirror was mounted directly to the windshield rather than to the previous double-pivot roof bracket, and the parking brake was now foot- rather than hand-operated.

en.wikipedia.org

The exterior rear view mirror featured a new design and in some cases matched the car's body color.

en.wikipedia.org

Backward glances are shown through rear view mirror techniques and distorted reflections off a champagne bowl question the reason and nature of what might be obvious.

en.wikipedia.org

Her nose was severed by the rear view mirror.

en.wikipedia.org

I felt like it was a statement that we were going to put some things in the rear view mirror.

en.wikipedia.org

The car is surrounded by a golden halo and has fluffy dice hanging from the rear view mirror.

en.wikipedia.org

A full-size spare tire is added as an option along with an auto dimming rear view mirror.

en.wikipedia.org

A single rear view mirror was mounted right before the driver.

en.wikipedia.org