-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „faites“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
I . fait(e) [fɛ, fɛt] VERB
fait part passé de faire:
Siehe auch: faire
I . faire [fɛʀ] VERB trans
1. faire (produire):
4. faire (effectuer):
5. faire (avoir une activité):
6. faire (étudier):
7. faire (préparer):
8. faire (nettoyer):
9. faire (exécuter une action):
11. faire (parcourir):
15. faire (feindre, agir comme):
18. faire (causer):
20. faire (laisser quelque part):
21. faire (donner comme résultat):
22. faire (avoir pour conséquence):
-
faire comprendre qc à qn
23. faire (charger de):
II . faire [fɛʀ] VERB intr
1. faire (agir):
2. faire ugs (servir):
5. faire (mesurer, peser):
III . faire [fɛʀ] VERB intr unpers
1. faire METEO:
IV . faire [fɛʀ] VERB refl
1. faire (se procurer):
2. faire (action réciproque):
11. faire unpers (commencer):
12. faire (sens passif):
I . faire [fɛʀ] VERB trans
1. faire (produire):
4. faire (effectuer):
5. faire (avoir une activité):
6. faire (étudier):
7. faire (préparer):
8. faire (nettoyer):
9. faire (exécuter une action):
11. faire (parcourir):
15. faire (feindre, agir comme):
18. faire (causer):
20. faire (laisser quelque part):
21. faire (donner comme résultat):
22. faire (avoir pour conséquence):
-
faire comprendre qc à qn
23. faire (charger de):
II . faire [fɛʀ] VERB intr
1. faire (agir):
2. faire ugs (servir):
5. faire (mesurer, peser):
III . faire [fɛʀ] VERB intr unpers
1. faire METEO:
IV . faire [fɛʀ] VERB refl
1. faire (se procurer):
2. faire (action réciproque):
11. faire unpers (commencer):
12. faire (sens passif):
faire-part [fɛʀpaʀ] SUBST m inv
laisser-faire [lesefɛʀ] SUBST m inv
savoir-faire [savwaʀfɛʀ] SUBST m inv
Beispielsätze für faites
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ensuite, après un bref aperçu de la plaque de référence de température, 14 autres observations planétaires sont faites.fr.wikipedia.org
- Celles des mousses de réplications qui sont faites par des répliques de mousses de polyuréthane à cellules ouvertes utilisées comme un squelette.fr.wikipedia.org
- Toutefois, en relativité restreinte, il est possible d'étudier les effets d'un mouvement accéléré à partir des observations faites depuis un référentiel inertiel.fr.wikipedia.org
- Ces sculptures étaient faites le plus simple possible afin de garantir la sérénité énigmatique émanant du Bouddha.fr.wikipedia.org
- Les électrodes peuvent être faites de conducteurs métalliques, semi-conducteurs ou de supraconducteur.fr.wikipedia.org
- À Quimper, certaines crêperies proposent des « galettes » faites de farine de froment et sucrées, selon une recette spéciale.fr.wikipedia.org
- Ces boissons alcoolisées sont faites à partir de petits fruits des champs tel que les fraises, bleuets, framboises et petites baies.fr.wikipedia.org
- En lutherie, la matière dont sont faites les cordes de certains instruments.fr.wikipedia.org
- De nombreuses modifications ont été faites au fil des siècles en fonction de l'évolution politique du pays ou des revendications des monarques.fr.wikipedia.org
- De nombreuses appréciations stylistiques sont faites, notamment autour de l’aspect fragmentaire d’une écriture qui cherche à étourdir, à questionner la tradition.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch