Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: muovere , smuovere , nuovo , nuova , nove , dove , Giove und muoio

I . muovere [ˈmuɔ:vere] VERB trans

1. muovere:

muovere
premikati [perf premakniti]

II . muovere [ˈmuɔ:vere] VERB intr +essere

III . muovere [ˈmuɔ:vere] VERB refl

muovere -rsi:

-rsi
premikati se [perf premakniti se]

I . smuovere [ˈzmuɔ:vere] VERB trans

II . smuovere [ˈzmuɔ:vere] VERB refl

smuovere -rsi:

-rsi
premikati se [perf premakniti se]

muoio [ˈmuɔ:io] VERB

muoio 1. pers Sg pr di morire

Siehe auch: morire

morire [moˈri:re]

Giove [ˈdʒɔ:ve] SUBST m

I . dove [ˈdo:ve] ADV

1. dove (stato):

dove
kje

2. dove (moto):

dove
kam
da dove
od kod
dove vai?
kam greš?

II . dove [ˈdo:ve] KONJ

1. dove +conj (nel caso che):

dove
če

2. dove (mentre):

dove
medtem ko

III . dove [ˈdo:ve] SUBST m

I . nove [ˈnɔ:ve] NUM

II . nove [ˈnɔ:ve] SUBST m

1. nove (numero):

nove
devetica f

2. nove (nelle date):

nove
deveti

III . nove [ˈnɔ:ve] SUBST f Pl

Siehe auch: cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] NUM

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SUBST m

3. cinque (voto scolastico):

cinque
petica f

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SUBST f Pl

nuova [ˈnuɔ:va] SUBST f

nuovo [ˈnuɔ:vo] SUBST m sing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Maggie muove i primi passi nella recitazione a soli otto anni partecipando a numerose rappresentazioni teatrali cittadine.
it.wikipedia.org
Per attirare la femmina il maschio si muove a zig zag, con le pinne distese, muovendo a scatto la testa.
it.wikipedia.org
Specie stazionaria, si muove di rado dai luoghi dove vive.
it.wikipedia.org
Sempre in allerta e pieno di energie, si muove con rapidità e nervosismo sulle quattro zampe.
it.wikipedia.org
Mentre il pistone si muove verso l'alto, guidata dalla depressione dello stantuffo, si crea un vuoto nello spazio lasciato libero dal pistone stesso.
it.wikipedia.org
Si muove spostandosi all'ambio, muovendo simultaneamente gli arti di un lato e poi dell'altro.
it.wikipedia.org
Negli animali superiori, il biossido di carbonio si muove nel sangue (in soluzione) andando dai tessuti del corpo ai polmoni, dove viene espirato.
it.wikipedia.org
Quindi la radula si muove come un nastro trasportatore che trasporta il cibo nell'esofago.
it.wikipedia.org
Il gatto bombay si muove con passo felpato e l'ondeggiare tipico dei grossi felini.
it.wikipedia.org
Il giocatore muove il pesce rosso, che può nuotare orizzontalmente o diagonalmente in tutti i versi, e con la necessaria rincorsa fare salti fuori dall'acqua.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste